REZERWACJA

Do wynajęcia od zaraz kawalerka przy al. Daszyńskiego w Krakowie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Kazimierz
Ulica: Daszyńskiego, Siedleckiego
Przystanek: Rondo Grzegórzeckie, Hala Targowa, Miodowa
W pobliżu: Galeria Kazimierz, bulwary wiślane, liczne sklepy oraz punkty usługowe, komunikacja miejska, szybka kolej SKA, tereny rekreacyjne.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok z cegły
Rok budowy: 1943
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon

MIESZKANIE
Piętro: 1
Powierzchnia: 20m2
Ekspozycja: południe
Pokoje: pokój dzienny z aneksem kuchennym, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: Pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, płyta elektryczna

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku zlokalizowanym na skrzyżowaniu ulicy Daszyńskiego oraz Siedleckiego. W zasięgu dosłownie 5 minut jesteśmy w stanie dotrzeć na bulwary wiślane. Ekspozycja okien w budynku jest na cichą uliczkę Siedleckiego oraz na cmentarz żydowski na przeciwko co gwarantuje ciszę i intymność przez cały czas. Mieszkanie jest ogrzewane z sieci miejskiej co wpływa na niskie koszty miesięczne.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: południowa
- brak windy
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 1800 zł czynsz dla właściciela
- około 350 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 2100 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from now one-bedroom at Daszyńskiego alley in Krakow.

LOCATION
District: Kazimierz
Street: Daszyńskiego, Siedleckiego
Stop: Grzegórzeckie Roundabout, Market Hall, Miodowa Street.
Nearby: Kazimierz Gallery, Vistula boulevards, numerous stores and service points, public transport, high-speed train SKA, recreational areas.

BUILDING
Building type: Brick block
Year of construction: 1943
Amenities: Access control, intercom

RESIDENCE
Floor: 1
Area: 20m2
Exposition: south
Rooms: living room with kitchenette, hallway, bathroom
Furnishings: Washing machine, TV, basic kitchen equipment, electric hob.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the second floor of a building located at the intersection of Daszyńskiego and Siedleckiego streets. Within literally 5 minutes we are able to reach the Vistula boulevards. Exposure of windows in the building is on a quiet street Siedleckiego and the Jewish cemetery opposite which guarantees peace and privacy at all times. The apartment is heated from the municipal network which contributes to low monthly costs.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: south
- no elevator
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 1800 zł rent for the owner
- about 350 zł administration fee
- electricity as per consumption
- 2100 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp