BRAK PROWIZJI BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA

Wynajmę od zaraz nowe, świeżo wykończone, mieszkanie w nowym apartamentowcu Saska BLU w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Krakowa. Szybki dojazd do centrum tramwajem (przystanek zaraz obok), koleją aglomeracyjną (stacja Kraków-Płaszów) lub rowerem (ścieżki rowerowe). W pobliżu rozległe tereny rekreacyjne (zalew i park Bagry), jak i liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe.

Mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 40m2 znajduje się na ostatnim (piątym) piętrze budynku. Na klatce tylko 3 mieszkania. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki oraz balkonu. Okna skierowane na południe, widok na piękną panoramę Krakowa. Przynależna pojemna komórka lokatorska na parterze. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie (m.in. dębowa podłoga). W pełni umeblowane i wyposażone (pralka, zmywarka, lodówka w zabudowie, płyta indukcyjna, piekarnik). Na życzenie udostępnię telewizor. W mieszkaniu zainstalowany jest wideodomofon. Ciepła woda i ogrzewanie miejskie. Dostęp do internetu światłowodowego.

Mieszkanie nie jest przystosowane dla dzieci. Nie akceptuję zwierząt.

Cena najmu: 3000 zł

Czynsz administracyjny: ok. 500 zł

Prąd: ok. 100 zł

Kaucja (płatna jednorazowo i zwrotna): 4000 zł

NO PRIVISION DIRECTLY FROM OWNER

Brand new just finished apartment in the new Saska BLU apartment building placed in a thriving part of Kraków available to rent now. Fast access to the city center by tram (stop around the corner), rail (Kraków Płaszów station nearby) or bike (bike lanes). Large recreational areas nearby (Bagry lake and park) as well as numerous shops, restaurants and facilities.

Two room apartment with a total of 40m2 located on the last (5th) floor. One of only 3 apartments on the floor. The apartment consists of a living room with a kitchenette, one bedroom, a bathroom and a balcony. Windows are south-facing, with a beautiful panoramic view of Kraków. Spacious storage room on the ground floor. The apartment is finished to a high standard (including oak flooring). It is fully furnished and equipped (washing machine, dishwasher, built-in fridge, induction, convection oven). TV set available on demand. Video intercom installed in the apartment. Municipal hot water and heating. Access to fiber internet.

The apartment is not suited for children. Pets are not accepted.

Rent price: 3000 zł

Administrative expenses: ca. 500 zł

Electricity: ca. 100 zł

Security deposit (one-time payment, refundable): 4000 zł