Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu trzypokojowy apartament na wynajem przy ul. Jana Kantego Federowicza w dzielnicy Dębniki.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Jana Kantego Federowicza, blisko pętli tramwajowej Czerwone Maki (ok. 10 minut spacerem).
W pobliżu znajduje się droga główna "Michała Bobrzyńskiego", a wzdłuż niej biegnie ścieżka rowerowa, dzięki czemu niezależnie od transportu, wygodnie dotrzemy do centrum lub pięknych terenów zielonych (Skałki Twardowskiego). Lokalizacja zapewnia nam również szybki wyjazd poza miasto (autostrada A4, obwodnica, trasa łagiewnicka), ok 15 minut dojazd do lotniska w Balicach.

W sąsiedztwie funkcjonuje bogata infrastruktura handlowo usługowa, w tym: sklepy, markety, restauracje, salony urody, fryzjer, centra biurowe (SHELL, MOTOROLA, NOKIA, NETIA, UBS, KRAKOWSKI PARK TECHNOLOGICZNY) szkoły, uczelnie wyższe (Uniwersytet Jagielloński), przedszkola, szkoły językowe oraz centra sportowe (J&J Sport Center, Myfitnessplace, Fitness Platinium).

APARTAMENT
Na 60m2 powierzchni składa się:
- salon z aneksem kuchennym
- pokój 1
- pokój 2
- przedpokój
- łazienka
- przestronny ogródek o powierzchni 200m2

INFORMACJE DODATKOWE
- dostępne od zaraz,
- cicha i spokojna okolica,
- możliwość umeblowania pokoju na życzenie najemcy,
- możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garaż u podziemnym,
- ekspozcycja: Północ, Południe, Zachód,
- mieszkanie wykończone i wyposażone,
- bardzo dobra komunikacja z centrum miasta, jak również z autostradą A4,
- w mieszkaniu nie akceptowane są zwierzęta.

CENA
- 4 200 PLN - czynsz najmu
- 550 PLN - czynsz administracyjny
+ prąd według zużycia
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym - 300 PLN

Wymagana kaucja zwrotna

Prowizja dla biura nieruchomości ( do negocjacji )

Serdecznie zapraszamy do oglądania mieszkania.
We speak English!

ENGLISH VERSION BELOW

The Property Partners real estate office is pleased to present you a three-room apartment for rent at ul. Jan Kanty Federowicz in the Dębniki district.

LOCATION
The apartment is located at Jana Kantego Federowicza Street, close to the Czerwona Maki tram terminus (approx. 10 minutes walk).
There is a main road "Michał Bobrzyńskiego" nearby, and a bicycle path runs along it, thanks to which, regardless of transport, we can conveniently reach the center or beautiful green areas (Skałki Twardowskiego). The location also provides us with a quick trip outside the city (A4 motorway, ring road, Łagiewniki route), about 15 minutes to the airport in Balice.

There is a rich commercial and service infrastructure in the vicinity, including: shops, markets, restaurants, beauty salons, hairdressers, office centers (SHELL, MOTOROLA, NOKIA, NETIA, UBS, KRAKOW TECHNOLOGY PARK) schools, universities (Jagiellonian University), kindergartens , language schools and sports centers (J&J Sport Center, Myfitnessplace, Fitness Platinium).

APARTMENT
The area of 60m2 consists of:
- a living room with a kitchenette
- room 1
- room 2
- Hall
- bathroom
- a spacious garden with an area of 200 m2

ADDITIONAL INFORMATION
- available immediately,
- quiet and peaceful surroundings,
- the possibility of furnishing the room at the tenant's request,
- possibility to rent a parking space in the underground garage,
- exposure: North, South, West,
- finished and equipped apartment,
- very good communication with the city center as well as with the A4 motorway,
- pets are not allowed in the apartment.

PRICE
- PLN 4,200 - rent
- PLN 550 - administrative rent
+ electricity according to consumption
- parking space in the underground garage - PLN 300

Refundable deposit required

Commission for the real estate office (negotiable)

We cordially invite you to view the apartment.
We speak English!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )