Nowoczesne mieszkanie 3 pok. 65m2, KLIMA, Prądnik biały.

ENGLISH BELOW

Szanowni Państwo,

Do wynajęcia od 01.09.2021 przestronne, nowoczesne, bardzo jasne mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 65 m2 w kameralnym bloku (25 mieszkań). Mieszkanie składa się z dwóch pokoi i salonu z kuchnią. Mieszkanie jest klimatyzowane, umeblowane, wysoka jakość wykończenia. Cicha i spokojna okolica, w pobliżu bardzo dobra infrastruktura. 3 piętro, blok z windą.

Przystanek MPK - 300m
Żabka - 450m
Biedronka - 900 m
Rynek - 7 km
Uniwersytet Rolniczy - 6 km
Politechnika Krakowska 4,5 km
AGH - 7 km

POMIESZCZENIA
- sypialnia z dużym podwójnym łóżkiem i duża szafa
- sypialnia z pojedynczym łóżkiem, biurkiem i dwiema komodami,
- duży salon połączony z kuchnią z kanapa rozkładana oraz stołem i stołkami.
- kuchnia otwarta, dodatkowy blat z hokerami
- łazienka z prysznicem,

WYPOSAŻENIE
- KLIMATYZACJA
- INTERNET 100GB - w cenie!
- NC+ - w cenie (do 03.2022)
- Podłogi w pokojach - drewno,
- TV
- Sprzęt AGD Electrolux, blaty granitowe
- Przestronna, szafa w sypialni
- Pralka
- Zmywarka (duża)
- niezależne ogrzewanie, sterownik temperatury

Zwierzęta nie są akceptowane. Możliwe miejsce w garażu podziemnym - 250 zł.

OPŁATY
- wynajem 1999 zł
- czynsz (woda, śmieci opłaty administracyjne) 550 zł
- prąd i gaz według zużycia,
- kaucja zwrotna 2800 zł

Zapraszam do oglądania mieszkania.

### Kontakt Kinga   ###

=
[ENG]

Dear,

For rent from 01/08/2021 a spacious, very bright 3-room apartment with an area of 65 m2 in a discreet block (25 apartments). The apartment consists of three bedrooms and a kitchen. The apartment is air-conditioned, furnished, high-quality finish. Quiet neighborhood, very good infrastructure nearby. 3rd floor, block with elevator.

MPK stop - 300m
Żabka Convenience shop - 450m
Biedronka Discount - 900 m
Cracov Market Square - 7 km
University of Agriculture - 6 km
Cracow University of Technology 4.5 km
AGH - 7 km

ROOMS
- a bedroom with a large double bed and a large wardrobe
- a bedroom with a single bed, a desk and two chests of drawers,
- a large living room connected to the kitchen with a sofa bed and a table and stools.
- open kitchen, additional table top with stools
- bathroom with shower,

EQUIPMENT
- AIR CONDITIONING
- 100GB INTERNET - included in the price!
- NC + - included (until 03.2022)
- Floors in the rooms - exotic wood,
- TV
- Electrolux household appliances, granite countertops
- Spacious wardrobe in the bedroom
- Washing machine
- Dishwasher (large)
- independent heating, temperature controller

Place in the underground garage 250 PLN / month. Pets are not allowed.

CHARGES

- rent 1999 PLN
- Administrative rent (water, garbage, administrative fees) 550 PLN
-electricity and gas according to consumption
-2800 PLN returnable deposit

I invite you to watch the apartment.

### contact Kinga   ###