The English description is available at the end of the Polish text.

STARE MIASTO! EKSKLUZYWNY W PEŁNI WYPOSAŻONY 3-POKOJOWY APARTAMENT Z BALKONEM I KLIMATYZACJĄ. WYSOKI STANDARD! UL. KRUPNICZA.

LOKALIZACJA:
- dzielnica: Stare Miasto, ulica: Krupnicza
- BLISKO Rynek Główny (5-10 minut spacerkiem) oraz Plac Inwalidów
- świetna komunikacja miejska, bardzo dobre połączenie z całym Krakowem, blisko do przystanków autobusowych i tramwajowych
- w pobliżu PLANTY, Galeria Krakowska, Dworzec Główny, a także ogromna ilość punktów handlowych oraz usługowych
- bezpośredni dostęp do największych atrakcji miasta, niesamowity klimat związany z bliskością STAREGO MIASTA

BUDYNEK:
- strzeżony i monitorowany 4-piętrowy apartamentowiec z 2005 roku
- budynek i klatka schodowa w idealnym stanie technicznym
- videodomofon
- cichobieżna winda

UKŁAD:
Apartament o powierzchni 96m2, usytuowany na I piętrze 4-piętrowego apartamentowca objętego ochroną. Składa się z przestronnego klimatycznie zaaranżowanego salonu połączonego z otwartą kuchnią, dwóch sypialni, łazienki z WC oraz przedpokoju. Dodatkowym atutem tego apartamentu jest KLIMATYZACJA oraz duży BALKON z dostępem z jednej z sypialni. Do dyspozycji najemcy KOMÓRKA LOKATORSKA.

PREZENTACJA:
/watch?v=sK7_1Hq1jp4

WYPOSAŻENIE:
Nowe drewniane okna z zewnętrznymi ROLETAMI ANTYWŁAMANIOWYMI. Drzwi wejściowe antywłamaniowe. Całkowicie umeblowane i urządzone ze smakiem pokoje (jak na zdjęciach). W pełni wyposażona i umeblowana kuchnia z kuchenną zabudową wykonaną na zamówienie, kuchenną ladą ze stołkami barowymi, elektryczną płytą grzewczą, piekarnikiem, okapem, ZMYWARKĄ, lodówko-zamrażarką. Komfortowa łazienka z pełnym wyposażeniem: narożna wanna z prysznicem, pralka, umywalka, lustro, szafki, półki, grzejnik drabinkowy oraz WC. W przedpokoju pojemna szafa z lustrami oraz wieszak.

CECHY DODATKOWE:
- komfortowy i ekskluzywny apartament, całkowicie umeblowany i wyposażony - można wejść i od razu mieszkać
- duży BALKON
- pakiet internetu, TV kablowej i telefonu W CENIE!
- KOMÓRKA LOKATORSKA
- apartament BEZ gazu
- KLIMATYZACJA
- telewizor LCD oraz sprzęt grający

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- nowe drewniane okna
- zewnętrzne ROLETY ANTYWŁAMANIOWE
- wysokiej jakości sprzęty i meble na wyposażeniu
- standard: BARDZO DOBRY
- drzwi wejściowe antywłamaniowe

MEDIA:
- ciepła woda i ogrzewanie: centralne (kotłownia w budynku)
- internet, TV kablowa i telefon W CENIE!

FINANSE:
- czynsz najmu: 4500zł
- dodatkowa opłata, w skład której wchodzi czynsz administracyjny oraz pakiet Internetu, telewizji kablowej i telefonu: 800zł
- prąd według zużycia
- miesięczna kaucja zwrotna

GORĄCO POLECAM!

*******************************************************

OLD TOWN! EXCLUSIVE FULLY FURNISHED 3-ROOM APARTMENT WITH BALCONY AND AIR-CONDITIONING. HIGH STANDARD! KRUPNICZA STREET.

LOCATION:
- district: Old Town
- Krupnicza Street
- close to the Market Square (5-10 minutes by foot)
- great public transport, very good connection with the whole Krakow, close to bus and tram stops
- near Planty, Krakow Gallery, Railway Station and the vast amount of shopping and service
- direct access to the largest attractions of the city, amazing atmosphere associated with the proximity of OLD TOWN

BUILDING:
- secured and monitored 4-storey apartment building of 2005
- videointercom
- noiseless elevator
- building and staircase in perfect condition

LAYOUT:
The apartment with an area of 96m2, situated on the first floor of the 4-storey secured apartment building. It consists of a spacious full of character living room with an open kitchen, 2 bedrooms, a bathroom with a toilet and a hallway. Additional advantage of this apartment is AIR CONDITIONING and large BALCONY with access from one of the bedrooms. Moreover tenant can use a STORAGE SPACE FOR RESIDENTS.

PRESENTATION:
/watch?v=sK7_1Hq1jp4

EQUIPMENT:
New wooden windows with external SECURITY BLINDS. Anti-burglar entrance door. Fully furnished and tastefully finished rooms (like at the pictures). Fully equipped and furnished kitchen with custom-made kitchen furniture, kitchen counter with stools, an electric hob, an oven, a hood, a DISHWASHER, a fridge-freezer. Comfortable bathroom with a corner bathtub with a shower, a washing machine, a washbasin, a mirror, cabinets, shelves, a bathroom heater and the toilet. In the hallway, there is a spacious wardrobe with mirrors and a hanger.

ADDITIONAL FEATURES:
- comfortable and exclusive apartment, fully furnished and equipped - you can come in and live right away
- large BALCONY
- internet, cable TV and telephone included at the price!
- STORAGE SPACE FOR RESIDENTS
- apartment without gas
- AIR CONDITIONING
- LCD TV and stereo equipment

STANDARD OF FINISH:
- new wooden windows
- external SECURITY BLINDS
- high quality furnishings and equippment
- standard: VERY GOOD
- security entrance door

MEDIA:
- hot water and heating: central heating (boiler in the building)
- internet, cable TV and telephone INCLUDED AT THE PRICE!

FINANCE:
- rent: 4500PLN
- extra fee for admin fee, Internet, cable TV and telephone: 800PLN
- electricity according to use
- monthly refundable deposit

HIGHLY RECOMMENDED!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB