Na wynajem 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 55,6 m2, znajdujące się na 2. piętrze 4-piętrowego kameralnego bloku z 1997 roku. Mieszkanie znajduje się przy ulicy Szuwarowej w dzielnicy Ruczaj - spokojnej i bardzo dobrze skomunikowanej części miasta.

Lokalizacja i transport:
przystanki tramwajowe i autobusowe w odległości 3 min piechotą,
w pobliżu bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa,
bliskość korporacji m.in. Nokia, Motorola, Shell,
w odległości kilku minut spacerem kampus UP i UJ,
zaraz obok kortów tenisowych, siłowni i basenu,
zielona okolica: Park Ruczaj, staw Chmieleniec, stadnina koni

Na mieszkanie składają się:
przestronny, słoneczny salon,duża sypialnia z rozkładaną kanapą,łazienka z wanną,jasna, otwarta kuchnia
Udogodnienia mieszkania:
umeblowane i gotowe do zamieszkania,funkcjonalny układ,w pełni wyposażone,do mieszkania przynależą dwa balkony,CO oraz ciepła woda z sieci miejskiej,Internet w cenie!
Finanse:
2 500 zł miesięczna cena najmu850 zł czynsz administracyjny + zaliczka za mediaprąd płatny wg zużyciakaucja - jednomiesięczny czynszjednorazowa prowizja dla biura nieruchomości
Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

Kamil Hajduk
Agent Nieruchomości / Real Estate Broker
 

For rent, a 2-room apartment with an area of 55.6 m2, located on the 2nd floor of a 4-story, intimate building from 1997. The apartment is located on Szuwarowa Street in the Ruczaj district - a quiet and very well-connected part of the city.

Location and transportation:
tram and bus stops within a 3-minute walk,
very well-developed commercial and service infrastructure nearby,
proximity to corporations including Nokia, Motorola, Shell,
the UP and UJ campuses are just a few minutes' walk away,
right next to the tennis courts, gym and swimming pool,
green area: Ruczaj Park, Chmieleniec pond, horse farm

The apartment consists of:
spacious, sunny living room, large bedroom with a fold-out sofa, bathroom with bathtub, bright, open kitchen
Apartment amenities:
furnished and ready to move in, functional layout, fully equipped, the apartment has two balconies, central heating and hot water from the municipal network, Internet included in the price!
Finances:
PLN 2,500 monthly rental price PLN 850 administrative rent + advance payment for utilities electricity paid according to consumption deposit - one month's rent one-time commission for the real estate agency
Please contact me and arrange a viewing of the apartment.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-date nature of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )