Sulma Real Estate prezentuje: Prestiżowa Lokalizacja | Komfort | Stare Podgórze | Kompletne doposażenie | Klimatyzacja! | 3 minuty do tramwaju! [English version below]

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Dąbrowskiego na Starym Podgórzu, w jednej z kamienic w trakcie modernizacji. W bezpośrednim sąsiedztwie mieszkania znajduje się Żabka, apteka, oraz restauracja włoska. W zaledwie 3 minuty pieszo dotrzesz na Plac Bohaterów Getta, gdzie znajduje się przystanek tramwajowy oraz liczne kawiarnie i restauracje, co czyni to miejsce idealnym dla osób ceniących sobie wygodę i dostęp do wszelkich udogodnień miejskiego życia.

Mieszkanie:
- Powierzchnia 32m² + 12m² antresoli,
- Absolutnie słoneczne mieszkanie, piętro 3/3,
- Kuchnia, która sprosta oczekiwaniom najbardziej wymagających fanów gotowania!
- Przestronny pokój z antresolą, na której znajdziemy podwójne łóżko z szafą i miejsce na biurko do home office :) - zwiększenie funkcjonalności przestrzeni
- W części dziennej znajdziemy huśtawkę i miejsce na hamak,
- W mieszkaniu obecna jest klimatyzacja ,
- Łazienka wyposażona w wannę,
- Ogrzewanie oraz ciepła woda z MPEC , co gwarantuje niskie koszty eksploatacji,
- Mieszkanie znajduje się w historycznej kamienicy z 1930 roku.

Opłaty:
- 2700 PLN czynsz najmu
- 590,43 PLN czynsz administracyjny
- Ok. 150 PLN rachunki za prąd
- 3500 PLN kaucja
- Prowizja dla biura

Wymagania wobec przyszłego najemcy:
- umowa o prace
- udokumentowane dochody
- preferowany najem okazjonalny

Dostępność:
- do kamienicy prowadzą schody(!)
- brak windy,
- szerokość drzwi wejściowych 82cm + próg,
- schody obecne w mieszkaniu nie posiadają barierki,

Dodatkowe informacje:
Mieszkanie jest idealnym wyborem dla osoby poszukującej stylowego i komfortowego miejsca do życia w prestiżowej lokalizacji. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na oględziny.

Zapraszam do kontaktu.

Sulma Real Estate presents: Prestigious Location | Comfort | Stare Podgórze | Complete equipment | Air conditioning! | 3 minutes to the tram! [English version below]

Location:
The apartment is located on Dąbrowskiego Street in Stare Podgórze, in one of the tenement houses undergoing modernization. In the immediate vicinity of the apartment there is a Żabka, a pharmacy, and an Italian restaurant. In just 3 minutes on foot you will reach Plac Bohaterów Getta, where there is a tram stop and numerous cafes and restaurants, which makes this place ideal for people who value comfort and access to all the amenities of city life.

Apartment:
- Area 32m² + 12m² mezzanine,
- Absolutely sunny apartment, floor 3/3,
- A kitchen that will meet the expectations of the most demanding cooking fans!
- Spacious room with a mezzanine, where we will find a double bed with a wardrobe and a place for a desk for a home office :) - increasing the functionality of the space
- In the living area you will find a swing and a place for a hammock,
- The apartment has air conditioning,
- Bathroom with a bathtub,
- Heating and hot water from MPEC , which guarantees low operating costs,
- The apartment is located in a historic tenement house from 1930.

Fees:
- PLN 2,700 rent
- PLN 590.43 administrative fee
- Approx. PLN 150 electricity bill
- 3500 PLN deposit
- Office commission

Requirements for the future tenant:
- employment contract
- documented income
- occasional rental preferred

Availability:
- stairs lead to the tenement house(!)
- no elevator,
- entrance door width 82cm + threshold,
- the stairs in the apartment do not have a railing,

Additional information:
The apartment is an ideal choice for someone looking for a stylish and comfortable place to live in a prestigious location. Please contact us to arrange a viewing.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )