Nova Capital z przyjemnością prezentuje nowoczesne, w pełni umeblowane mieszkanie z balkonem, położone w sercu Krakowa przy ul. Poznańskiej 7 w dzielnicy Krowodrza. Lokal usytuowany na 7. piętrze (ostatnim) budynku z windą, w inwestycji oddanej do użytku w 2015 roku, to doskonała propozycja dla osób ceniących komfort życia w centrum miasta, a jednocześnie spokój i funkcjonalny układ wnętrz.
Znakomita lokalizacja w pobliżu ul. Wrocławskiej oraz przystanków komunikacji miejskiej: Urząd Marszałkowski, Wrocławska zapewnia szybki i wygodny dojazd do każdej części Krakowa. W zasięgu kilku minut pieszo: sklepy spożywcze (Żabka), apteka, sklepy lokalne, punkty usługowe i gastronomiczne. Dodatkowym atutem jest możliwość parkowania zarówno w garażu podziemnym, jak i na ulicy.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie o powierzchni 43 m², w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania od zaraz. Przemyślany układ funkcjonalny obejmuje:
- dwa niezależne pokoje (sypialnie/gabinety),
- salon z kuchnią w aneksie,
- łazienkę z prysznicem,
- przedpokój z dużą szafą w zabudowie,
- balkon.

Wyposażenie kuchni: płyta indukcyjna, piekarnik, okap, lodówka w zabudowie, meble kuchenne.
Salon: sofa rozkładana, stolik kawowy, stół z hokerami.
Pokoje: umeblowane zgodnie ze zdjęciami (możliwość zmian zgodnie z potrzebami najemców).
Łazienka: kabina prysznicowa, toaleta, pralka, umywalka, duże podświetlane lustro.
Korytarz: pojemna szafa z lustrem.

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogrzewanie miejskie,
- Budynek z 2015 roku, zadbany i nowoczesny,
- Winda, domofon,
- Możliwość wynajęcia garażu podziemnego,
- Przestrzeń wspólna wokół budynku z dostępem do terenów zielonych.

KOSZTY:
- 3 500 zł odstępne (czynsz najmu),
- 500 zł czynsz administracyjny (zaliczki na media, śmieci, utrzymanie części wspólnych),
- prąd według zużycia,
- 4 000 zł kaucja,
- 350 zł - miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- prowizja dla biura.

DOSTĘPNOŚĆ:
Mieszkanie dostępne od zaraz idealne dla pary, singla, studentów.

Zapraszam na prezentacja!

KONTAKT:
Anna Kowalczyk
 
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.

-ENG

Nova Capital is pleased to present a modern, fully furnished apartment with a balcony, located in the heart of Krakow at 7 Poznańska Street in the Krowodrza district. Located on the 7th (top) floor of a building with an elevator, in a development completed in 2015, the apartment is an excellent option for those who value the comfort of living in the city center, while also enjoying a peaceful and functional interior design.

The excellent location close to Wrocławska Street and public transportation stops (Marshal's Office and Wrocławska Street) provides quick and convenient access to every part of Krakow. Grocery stores (Żabka), a pharmacy, local shops, service outlets, and restaurants are all within a few minutes' walk. Parking is available in both the underground garage and on the street, which is an added advantage.

STANDARDS AND EQUIPMENT:
The apartment measures 43 m², is fully furnished, and is ready for immediate occupancy. The well-thought-out functional layout includes:
- two separate rooms (bedrooms/offices),
- living room with kitchenette,
- bathroom with shower,
- hallway with large built-in wardrobe,
- balcony.

Kitchen equipment: induction hob, oven, hood, built-in refrigerator, kitchen furniture.
Living room: sofa bed, coffee table, dining table with stools.
Rooms: furnished as shown in the photos (can be customized to suit tenants' needs).
Bathroom: shower, toilet, washing machine, sink, large illuminated mirror.
Hallway: spacious wardrobe with mirror.

ADDITIONAL INFORMATION:
- District heating,
- Building built in 2015, well-maintained and modern,
- Elevator, intercom,
- Underground garage available for rent,
- Common areas surrounding the building with access to green areas.

COSTS:
- PLN 3,500 rent,
- PLN 500 administrative fees (advance payments for utilities, garbage disposal, and maintenance of common areas),
- electricity based on usage,
- PLN 4,000 security deposit,
- PLN 350 parking space in the underground garage,
- agency commission.

AVAILABILITY:
The apartment is available immediately ideal for a couple, single person, or student.

Viewings are welcome!

CONTACT:
Anna Kowalczyk
 

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the information contained herein is for informational purposes only.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )