LOKALIZACJA I BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Krakowa na osiedlu Złocień, przy ul. Domagały. Doskonała lokalizacja inwestycji w pobliżu głównych arterii komunikacyjnych, a jednocześnie w sąsiedztwie szkół, sklepów i lokali usługowych sprawia, że jest to miejsce, które spełnia oczekiwania zarówno rodzin, jak i osób pracujących.
Do dyspozycji mieszkańców dostępne są 3 place zabaw dla dzieci, wybieg dla psów, rowerownia oraz wózkownia, co znacząco podnosi komfort codziennego życia. Budynki objęte są całodobowym monitoringiem, co zapewnia bezpieczeństwo mieszkańcom. Całość inwestycji została zrealizowana w nowoczesnym stylu z wykorzystaniem materiałów najwyższej jakości.

W pobliżu:
-szybka kolej aglomeracyjna,
-przystanek autobusowy,
-centrum handlowe Atut, sklep Biedronka, restauracje,
-żłobek, przedszkole, szkoła,
-szybki wyjazd na obwodnice, autostrade A4,
-puszcza Niepołomice.

MIESZKANIE:

Mieszkanie usytuowane jest na 3 piętrze i zostało wykończone z wysokiej klasy materiałów. Jest w pełni wyposażone w nowe sprzęty RTV i AGD. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, 2 sypialni, łazienki oraz balkonu. Okna mieszkania wychodzą na stronę północną i południową. Jest bardzo jasne.
Gotowe do zamieszkania od zaraz.

FINANSE:
Czynsz najmu : 4000 PLN
Czynsz administracyjny : 680 PLN
Prąd: Według zużycia (ok. 100pln)

Zapraszam na prezentacje!

LOCATION AND BUILDING

The apartment is located in one of the fastest-growing areas of Krakow in the Złocień district, on Domagały Street. The excellent location near main transport routes, yet close to schools, shops, and service points, makes it an ideal place for both families and working professionals.

Residents have access to three playgrounds for children, a dog run, a bicycle storage room, and a stroller room, all of which significantly enhance daily comfort. The buildings are under 24/7 monitoring, ensuring residents' safety. The entire development was completed in a modern style using top-quality materials.

Nearby:

fast urban railway (SKA),
bus stop,
Atut shopping center, Biedronka supermarket, restaurants,
nursery, kindergarten, school,
quick access to the ring road and A4 motorway,
Niepołomice Forest.
APARTMENT

The apartment is located on the 3rd floor and has been finished with high-quality materials. It is fully equipped with brand-new household appliances and electronics. The layout includes a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, and a balcony. The windows face north and south, making the apartment very bright.
Ready to move in immediately.

FINANCES

Rent: 4000 PLN
Administrative fee: 680 PLN
Electricity: According to consumption (approx. 100 PLN)

Feel free to contact me for a viewing!