Szukasz miejsca, w którym od razu poczujesz się jak w domu? Ten apartament w Bonarka Living łączy nowoczesny design, pełne wyposażenie i wygodę codziennego życia wystarczy, że wniesiesz walizki.
Mieszkanie oferuje absolutnie pełne wyposażenie bez dodatkowych kosztów.

Lokalizacja:
Tu masz wszystko pod ręką:
- Galerię Bonarka tuż obok.
- szybki dojazd do centrum i Kazimierza (ok. 10 minut), czy Starego Podgórza (5 minut) - autem.
- rekreacyjne tereny zielone, ścieżki spacerowe i rowerowe.
- stacja kolejowa "Bonarka" w odległości kilku minut spacerem od mieszkania (9 minut na Dworzec Główny)
To idealny balans między miejskim rytmem a chwilą wytchnienia!

Mieszkanie:
Przestrzeń 47 m² została zaprojektowana tak, aby łączyć elegancję i funkcjonalność:
- jasny salon z kuchnią, wraz ze zmywarką, piekarnikiem z funkcją mikrofali, pełnowymiarowa lodówką, czajnikiem oraz pełnym wyposażeniem kuchennym + obecna klimatyzacja! W salonie znajdziemy sofę z funkcją Relax i kino domowe.
- sypialnia, z podwójnym łóżkiem, przestrzenią do przechowywania i pracy zdalnej
- z obu pomieszczeń wyjście na balkon
- łazienka - wyposażona w wannę z funkcją prysznica, pralkę, suszarkę i parownice do ubrań oraz ogrzewanie podłogowe.
- przedpokój z 8m przestrzenią przechowywania!
- balkon o powierzchni ok. 6m.

Apartament urządzono w stylu glamour z dbałością o detale i komfort. Klimatyzacja, zabudowa meblowa na wymiar, wygodna strefa wypoczynku i pełne wyposażenie codziennego użytku sprawiają, że możesz wprowadzić się od zaraz.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska (w cenie), a opcjonalnie także miejsce w garażu podziemnym (+250 zł)

Finanse:3200 PLN czynsz najmu mieszkania z komórką lokatorską
745,43 PLN czynsz administracyjny (woda, ogrzewanie, śmieci)
prąd według zużycia (ok. 150-200 PLN/mc dla 2 osób)
250 PLN miejsce w garażu podziemnym (opcjonalnie)kaucja: 4700 złOC najemcy: 96 złwynagrodzenie dla biura

Miesięczne koszty utrzymania mieszkania: ok. 4500 zł

Wymagania wobec najemcy:
- Umowa: minimum 12 miesięcy,
- Udokumentowanie zarobki.,
- Osoby niepalące,
- AKCEPTUJEMY ZWIERZĘTA!

Mieszkanie będzie idealne dla osób, które cenią nowoczesny styl, wygodę i chcą mieszkać w apartamencie gotowym do zamieszkania od razu bez stresu i dodatkowych kosztów wyposażania.

Zapraszam na prezentację!

Looking for a place where you'll instantly feel at home? This apartment at Bonarka Living combines modern design, full amenities, and the convenience of everyday life all you need to do is bring your suitcases.
The apartment offers absolutely full equipment at no additional cost.

Location:
Here you have everything at your fingertips:
- Galeria Bonarka right next door.
- quick access to the city center and Kazimierz (approx. 10 minutes), or Stare Podgórze (5 minutes) - by car.
- recreational green areas, walking and cycling paths.
- "Bonarka" railway station a few minutes' walk from the apartment (9 minutes to the Main Railway Station)
It's the perfect balance between the city rhythm and a moment of respite!

Apartment:
The 47 m² space has been designed to combine elegance and functionality :
- A bright living room with a kitchen , complete with a dishwasher, microwave oven, full-size refrigerator, kettle, and full kitchen appliances, plus air conditioning! The living room includes a sofa with a Relax function and a home theater system.
- bedroom with a double bed, storage space and space for remote work
- both rooms have access to the balcony
- bathroom - equipped with a bathtub with shower function, washing machine, dryer and clothes steamer, as well as underfloor heating .
- hall with 8m of storage space!
- balcony with an area of approx. 6 m2.

The apartment is decorated in a glamorous style, with attention to detail and comfort. Air conditioning, custom-built furniture, a comfortable lounge area, and full everyday amenities make it easy to move in immediately.

The apartment includes a storage unit (included in the price) and optionally also a place in the underground garage (+ PLN 250)

Finances: PLN 3,200 rent for an apartment with a storage unit
PLN 745.43 administrative rent (water, heating, garbage)
electricity according to consumption (approx. PLN 150-200/month for 2 people )
PLN 250 underground garage space (optional) deposit: PLN 4,700 Tenant's liability insurance: PLN 96 office salary

Monthly apartment maintenance costs: approx. PLN 4,500

Requirements for the tenant:
- Contract: minimum 12 months,
- Documentation of earnings,
- Non-smokers,
- WE ACCEPT ANIMALS!

The apartment will be perfect for people who value modern style, comfort and want to live in an apartment ready to move in immediately without the stress and additional costs of furnishing.

I invite you to the presentation!

Шукаєте місце, де ви одразу відчуєте себе як удома? Ці апартаменти в Bonarka Living поєднують сучасний дизайн, повний спектр зручностей та зручність повсякденного життя все, що вам потрібно зробити, це взяти з собою валізи.
Квартира пропонує абсолютно повне обладнання без додаткової оплати.

Місцезнаходження:
Тут у вас все під рукою:
- Галерея Бонарка поруч.
- швидкий доступ до центру міста та Казімєжа (приблизно 10 хвилин), або Старого Подгужа (5 хвилин) - на автомобілі.
- зелені зони для відпочинку, пішохідні та велосипедні доріжки.
- Залізнична станція "Бонарка" за кілька хвилин ходьби від квартири (9 хвилин до Головного залізничного вокзалу)
Це ідеальний баланс між міським ритмом та моментом відпочинку!

Апартаменти:
Простір площею 47 м² спроектовано таким чином, щоб поєднати елегантність та функціональність :
- Світла вітальня з кухнею , обладнаною посудомийною машиною, мікрохвильовою піччю, повнорозмірним холодильником, чайником та повним набором кухонної техніки, а також кондиціонером! У вітальні є диван з функцією відпочинку та домашній кінотеатр.
- спальня з двоспальним ліжком, місцем для зберігання речей та місцем для віддаленої роботи
- обидві кімнати мають вихід на балкон
- ванна кімната - обладнана ванною з функцією душу, пральною машиною, сушаркою та відпарювачем для одягу, а також підлогою з підігрівом .
- хол з 8 м місця для зберігання речей!
- балкон площею приблизно 6 м2.

Квартира оформлена в гламурному стилі з увагою до деталей та комфорту. Кондиціонер, меблі на замовлення, комфортна зона відпочинку та повний спектр повсякденних зручностей забезпечують легке та негайне заселення.

До вартості квартири входить комора (включена у вартість) та за бажанням місце в підземному гаражі (+ 250 злотих)

Фінанси: 3200 злотих орендна плата за квартиру з коморою
745,43 злотих орендна плата за адміністративні послуги (вода, опалення, вивезення сміття)
електроенергія залежно від споживання (орієнтовно 150-200 злотих/місяць для 2 осіб )
250 злотих місце в підземному гаражі (за бажанням) депозит: 4700 злотих Страхування відповідальності орендаря: 96 злотих зарплата в офісі

Щомісячні витрати на утримання квартири: приблизно 4500 злотих

Вимоги до орендаря:
- Контракт: мінімум 12 місяців,
- Документи про доходи,
- Некурці,
- МИ ПРИЙМАЄМО ТВАРИН!

Квартира ідеально підійде людям, які цінують сучасний стиль, комфорт і хочуть жити в квартирі, готовій до негайного заселення без стресу та додаткових витрат на меблювання.

Запрошую вас на презентацію!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )