ENGLISH BELOW

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ul. SASKIEJ w rejonie PŁASZÓW.

MIESZKANIE o powierzchni 60m2 znajduje się na 2 piętrze i składa się z:

-pokoju dziennego z aneksem kuchennym
-oddzielnej sypialni
-pokoju przeznaczonego do aranżacji zgodnie z potrzebami najemcy
-łazienki
-przedpokoju
-balkonu

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w nowej inwestycji SASKA BLUE przy ulicy SASKIEJ. Umożliwia to świetny dojazd do wielu części Krakowa za pomocą komunikacji miejskiej.
Szybki dostęp do biurowców CISCO, OTFC, 4F, Ocean office park, Brown Brothers. W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich sklep spożywczy, restauracja, pizzeria, lodziarnia, przedszkole oraz zalew Bagry stanowiący idealne miejsce rekreacyjne- w niedalekiej odległości znajduje się tężnia.
W pobliżu znajdziemy ulice takie jak: Goszczyńskiego, Lipska, Klimeckiego, Kuklińskiego
Najbliższe linie tramwajowe: 9, 11, 20, 24, 49, 50
Najbliższe linie autobusowe: 128, 427 ,497


OPŁATY:
-czynsz najmu 3699 zł
-kaucja 5000 zł
-czynsz administracyjny 700 zł
-komórka lokatorska 100 zł
-rozliczenie za prąd według zużycia.

Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania.
Gabriel Jabłoński
Tel.  


I am pleased to present an apartment on SASKA street in the PŁASZÓW area.

The apartment of 60m2 is located on the 2nd floor and consists of:

-living room with kitchenette
-separate bedroom
-a room to be arranged according to the needs of the tenant
-bathroom
-gardrobe
-a hallway
-balcony

LOCATION:
The apartment is located in the new SASKA BLUE development on SASKA Street. This allows great access to many parts of Krakow by public transport.
Quick access to office buildings CISCO, OTFC, 4F, Ocean office park, Brown Brothers. In the immediate vicinity you will find many retail and service outlets such as a grocery store, restaurant, pizzeria, ice cream parlor, kindergarten and Bagry lake which is an ideal place for recreation - in the near distance there is a graduation tower.
Nearby you will find streets such as Goszczyńskiego, Lipska, Klimeckiego, Kuklińskiego.
The nearest streetcar lines: 9, 11, 20, 24, 49, 50
Nearest bus lines: 128, 427 ,497

PAYMENTS:
-rent 3699 zł
-deposit 5000 zł
-administrative rent 700 zł
- storage space 100 zł
-billing for electricity according to consumption.

I invite interested parties to the presentation of the apartment.
Gabriel Jabłoński
Tel.  


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )