ENGLISH BELOW

Do wynajęcia elegancki, umeblowany apartament o powierzchni niespełna 54 m², położony na 3. piętrze prestiżowego kompleksu mieszkaniowego Angel Plaza przy ul. Zwierzynieckiej, w samym sercu Krakowa.

Angel Plaza to ceniony kompleks apartamentowy, oferujący mieszkańcom komfort, bezpieczeństwo i wysoką jakość życia w jednej z najbardziej atrakcyjnych lokalizacji miasta. Budynek posiada reprezentacyjne lobby, całodobową recepcję, ochronę i monitoring, a także strefę rekreacyjną z siłownią, jacuzzi i sauną. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje również podziemny parking.

Apartament ma funkcjonalny i wygodny układ, na który składają się:
- przestronny hol,
- kuchnia z jadalnią połączona z salonem,
- salon z wyjściem na balkon,
- sypialnia z wyjściem na drugi balkon,
- łazienka z wanną i bidetem.

mieszkanie ma dwa balkony, z których rozpościera się piękny widok na ul. Zwierzyniecką. Apartament jest w pełni wykończony i umeblowany, dzięki czemu jest gotowy do zamieszkania od zaraz. Komfort użytkowania zapewnia również centralna klimatyzacja.

Angel Plaza położony jest przy ul. Zwierzynieckiej, tuż przy Bulwarach Wiślanych i w bezpośrednim sąsiedztwie Wawelu. W kilka minut można spacerem dotrzeć na Rynek Główny, Planty, nad Wisłę czy do licznych restauracji i kawiarni.

To wyjątkowa lokalizacja dla osób, które chcą korzystać z uroków życia w centrum Krakowa, a jednocześnie cenią sobie wygodę, prestiż i łatwy dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się liczne punkty usługowe, sklepy, restauracje oraz tereny rekreacyjne.

DODATKOWE OPŁATY
- opłata administracyjna: 1 100 PLN miesięcznie,
- prąd według zużycia,
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym: 500 PLN miesięcznie,
- kaucja zwrotna,
- wynagrodzenie dla biura nieruchomości zgodnie z umową pośrednictwa.

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji apartamentu.

-

For rent: an elegant, furnished apartment measuring just under 54 m², located on the 3rd floor of the prestigious Angel Plaza residential complex on Zwierzyniecka Street, in the very heart of Kraków.

Angel Plaza is a highly regarded apartment complex offering residents comfort, security, and a high quality of life in one of the city's most attractive locations. The building features an impressive lobby, a 24-hour reception, security and surveillance systems, as well as a recreation area with a gym, Jacuzzi, and sauna. Underground parking is also available to residents.

The apartment boasts a functional and comfortable layout, comprising:
- a spacious hallway,
- a kitchen with a dining area open to the living room,
- a living room with access to a balcony,
- a bedroom with access to a second balcony,
- a bathroom with a bathtub and bidet.

The apartment features two balconies offering a beautiful view of Zwierzyniecka Street. It comes fully finished and furnished, making it ready for immediate occupancy. Central air conditioning ensures additional comfort.

Angel Plaza is situated on Zwierzyniecka Street, right next to the Vistula Boulevards and in the immediate vicinity of Wawel Castle. The Main Market Square, Planty Park, the Vistula River, and numerous restaurants and cafes are all within a short walking distance.

This is an exceptional location for those who wish to enjoy the charms of city-center living in Kraków while valuing comfort, prestige, and easy access to public transport. Numerous service outlets, shops, restaurants, and recreational areas are located nearby. ADDITIONAL FEES
- administrative fee: 1,100 PLN per month,
- electricity based on consumption,
- option to rent an underground parking space: 500 PLN per month,
- refundable security deposit,
- real estate agency fee in accordance with the brokerage agreement.

Please feel free to contact me to arrange a viewing of the apartment.