Prezentujemy 50 mkw mieszkanie na wynajem położone przy cichej i spokojnej ulicy w samym centrum Krakowa w dzielnicy Krowodrza przy ul. Mazowieckiej 125. Mieszkanie wykończone i w pełni wyposażone.

Mieszkanie dostępne od zaraz. Umowa na 12 miesięcy.

Na powierzchnię mieszkania składają się:
przestronny salon z aneksem kuchennym
sypialnia z podwójnym łóżkiem i dużą szafą
pokój z miejscem do pracy
łazienka
przedpokój z dużą szafą do przechowywania

Mieszkanie jest wyposażone w klimatyzację.
Ogrzewanie MPEC, ciepła woda - elektryczny podgrzewacz.

Istnieje możliwość parkowania za szlabanem na terenie osiedla. Tylko dla mieszkańców posiadających identyfikator.

LOKALIZACJA:
Budynek położony jest w cichej i urokliwej okolicy w samym sercu Krowodrzy - niedaleko ulicy Wrocławskiej i al. Kijowskiej. Miejsce bardzo dobrze skomunikowane z pozostałą częścią Krakowa. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się w odległości 150 m. Dodatkowo w pobliżu znajduje się stacja kolejowa Łobzów. Wokół znajduję się bogato rozwinięta infrastruktura handlowo usługowa; m.in. restauracje, sklepy, apteki.

CENA:
Czynsz najmu: 3400 zł
Czynsz administracyjny (woda, śmieci, ogrzewanie): około 800 zł
Kaucja: równowartość jednomiesięcznego czynszu najmu
Prąd: wg zużycia
Internet i TV - 65 zł
Prowizja dla biura

Zapraszam na prezentację: Sabina, tel.:  

We are offering a 50 m² flat to let, situated on a quiet and peaceful street right in the centre of Kraków, in the Krowodrza district at 125 Mazowiecka Street. The flat is fully finished and equipped.

The flat is available immediately. The tenancy agreement is for 12 months.

The flat comprises:
a spacious living room with a kitchenette
a bedroom with a double bed and a large wardrobe
a room with a workspace
a bathroom
a hallway with a large storage wardrobe

The flat is fitted with air conditioning.
MPEC heating; hot water supplied by an electric water heater.

Parking is available behind a barrier within the estate. Access is restricted to residents with an ID card.

LOCATION:
The building is situated in a quiet and charming neighbourhood in the very heart of Krowodrza not far from Wrocławska Street and Kijowska Avenue. The location is very well connected to the rest of Kraków. The nearest bus stop is 150 metres away. In addition, Łobzów railway station is nearby. The surrounding area boasts a well-developed retail and service infrastructure, including restaurants, shops and pharmacies.

PRICE:
Rent: 3,400 PLN
Service charges (water, refuse collection, heating): approx. 800 PLN
Security deposit: equivalent to one month s rent
Electricity: charged according to consumption
Internet and TV: 65 PLN
Agency commission

Please contact me for a viewing: Sabina, tel.: