Prezentujemy 47-metrowe mieszkanie do wynajęcia, zlokalizowane przy ul. Skowroniej, w dzielnicy Podgórze Duchackie.

MIESZKANIE:

Mieszkanie o powierzchni 47 m², położone na 1. piętrze w budynku bez windy, na zadbanym, zamkniętym osiedlu. Układ lokalu jest bardzo funkcjonalny i idealnie sprawdzi się zarówno dla pary, jak i osób pracujących zdalnie lub małej rodziny.

- salon z aneksem kuchennym,
- dwie niezależne sypialnie,
- łazienka,
- przedpokój,
- osiedle zamknięte,
- ogólnodostępne miejsca postojowe na terenie osiedla,
- mieszkanie dostępne od zaraz,
- akceptujemy zwierzęta,
- 1. piętro, budynek bez windy.

LOKALIZACJA:

Nieruchomość położona jest przy cichej i spokojnej ulicy Skowroniej, w otoczeniu zieleni. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację z pozostałymi częściami miasta w pobliżu znajdują się ulice Kamieńskiego oraz Wielicka, a także przystanki komunikacji miejskiej, w tym szybki tramwaj.
W niedalekiej odległości znajduje się Bonarka City Center, a dla miłośników spacerów i aktywnego wypoczynku Rezerwat Przyrody Bonarka.

CENA:

Czynsz najmu: 2900 zł
Czynsz administracyjny: 540 zł
Kaucja: równowartość jednomiesięcznego czynszu najmu
Internet: 70 zł / miesiąc
Prowizja dla biura

Zapraszam do kontaktu i na prezentację - Sabina  

We present a 47-square-meter apartment for rent, located on Skowronia Street, in the Podgórze Duchackie district.

APARTMENT:

The apartment has an area of 47 m² and is located on the 1st floor of a building without an elevator, in a well-kept, gated community. The layout of the apartment is very functional and is ideal for couples, people working remotely, or small families.

- living room with kitchenette,
- two separate bedrooms,
- bathroom,
- hall,
- gated community,
- public parking spaces within the community,
- apartment available immediately,
- pets welcome,
- 1st floor, building without an elevator.

LOCATION:

The property is located on the quiet and peaceful Skowronia Street, surrounded by greenery. The location provides very good communication with other parts of the city - Kamieńskiego and Wielicka Streets are nearby, as well as public transport stops, including a fast tram.
Bonarka City Center is located nearby, and for lovers of walking and active recreation the Bonarka Nature Reserve.

PRICE:

Rent: PLN 2,900
Administrative fee: PLN 540
Deposit: equivalent to one month's rent
Internet: PLN 70/month
Agency commission

Feel free to contact me for a presentation - Sabina