ENGLISH BELOW

Wyjątkowa oferta dla osób, które pragną zamieszkać w miejscu, gdzie historia spotyka się z nowoczesnym luksusem. Do wynajęcia nowoczesny apartament w prestiżowym kompleksie Angel Wawel, usytuowanym tuż nad Bulwarami Wiślanymi, u stóp Zamku Królewskiego na Wawelu, zaledwie kilka kroków od klimatycznych ulic Kazimierza i tętniącego życiem Starego Miasta.

Angel Wawel to inwestycja jedyna w swoim rodzaju eleganckie apartamenty powstały w harmonii z zabytkową architekturą, a całość dopełniają liczne udogodnienia, które czynią codzienne życie wyjątkowym doświadczeniem. Wewnątrz kompleksu znajdziesz zielone patio spokojną, prywatną enklawę, idealną do odpoczynku od zgiełku miasta. Do dyspozycji mieszkańców pozostają także: prywatny basen, siłownia, sauna, sala kinowa, winiarnia oraz całodobowa recepcja z obsługą concierge. Bezpieczeństwo zapewnia całodobowa ochrona i monitoring.

Sam apartament o powierzchni 56 m² położony jest na pierwszym piętrze i dzięki ekspozycji południowej zachwyca jasnością i ciepłem. Wnętrze zostało urządzone nowocześnie i komfortowo duży salon z aneksem kuchennym stanowi serce mieszkania, doskonałe do wspólnego spędzania czasu. Dwie przytulne sypialnie sprzyjają wypoczynkowi, a elegancka łazienka i funkcjonalny przedpokój dopełniają układu.

Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony znajdziesz tu klimatyzację, ogrzewanie podłogowe, wideodomofon, a także wszystkie niezbędne sprzęty AGD. Dodatkowym atutem jest komórka lokatorska znajdująca się w garażu podziemnym.

DODATKOWE OPŁATY:
- czynsz administracyjny ok. 1.500 PLN miesięcznie
- do apartamentu można wynająć miejsce parkingowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą 360 PLN miesięcznie.

To idealna propozycja dla osób, które pragną połączyć luksus, wygodę i prestiż z wyjątkową lokalizacją w sercu Krakowa. Angel Wawel to nie tylko mieszkanie to styl życia.

-

A unique offer for those seeking to live in a place where history meets modern luxury. A modern apartment is available for rent in the prestigious Angel Wawel complex, located right on the Vistula Boulevards, at the foot of Wawel Royal Castle, just steps from the atmospheric streets of Kazimierz and the bustling Old Town.

Angel Wawel is a one-of-a-kind development elegant apartments designed in harmony with the historic architecture, complemented by numerous amenities that make everyday life a truly exceptional experience. Inside the complex, you'll find a green patio a peaceful, private enclave, perfect for relaxing away from the hustle and bustle of the city. Residents also have access to a private pool, gym, sauna, cinema room, wine cellar, and 24-hour reception with concierge service. Security is ensured by 24-hour security and monitoring.

The 56 m² apartment is located on the first floor and, thanks to its southern exposure, delights with its brightness and warmth. The interior is modern and comfortable a large living room with a kitchenette is the heart of the apartment, perfect for spending time together. Two cozy bedrooms offer relaxation, while an elegant bathroom and a functional hallway complete the layout.

The apartment is fully furnished and equipped you'll find air conditioning, underfloor heating, a video intercom, and all necessary appliances. A storage unit located in the underground garage is an added bonus.

ADDITIONAL FEES:
- administrative fees of approximately PLN 1,500 per month
- a parking space in the underground garage can be rented for the apartment for an additional PLN 360 per month.

This is an ideal option for those seeking to combine luxury, comfort, and prestige with a unique location in the heart of Krakow. Angel Wawel is not just an apartment it's a lifestyle.