Do wynajęcia od zaraz piękne mieszkanie przy ul. Orawskiej na Podgórzu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Podgórze
Ulica: Orawska
Przystanek: Rondo Matecznego
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Hala Forum, Kazimierz Bulwary Wiślane, Planty.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2023r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda, ogólnodostępna siłownia ( w budowie ), Stojak na rowery, Dziedziniec.

APARTAMENT
Piętro: 5 (ostatnie)
Powierzchnia: 30m2
Ekspozycja: Północ, Wschód
Pokoje: Sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: Pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, klimatyzacja.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze budynku. Zostało ono wykończone w bardzo wysokim standardzie. Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Mieszkanie jest bardzo przytulne oraz świetnie umeblowane. Z balkonu widać panoramę Krakowa w tym Wawel. Budynek posiada uroczy oraz zielony dziedziniec. Mieszkanie jest zlokalizowane niedaleko od centrum miasta.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring, recepcja
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: północno-wschodnia
- winda
-klimatyzacja
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- niektóre zwierzęta są akceptowalne

CENA
- 3200 zł czynsz dla właściciela
- około 400 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 4000 zł kaucja zwrotna
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie)
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A beautiful apartment on Orawska Street in Podgórze is available for rent immediately.

LOCATION
District: Podgórze
Street: Orawska
Bus stop: Plac Wolnica
Nearby: public transport, numerous shops and service outlets, Hala Forum, Kazimierz, Vistula Boulevards, Planty Park.

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2023
Amenities: Access control, video intercom, monitoring, high-speed elevator, public gym (under construction), bicycle rack, courtyard.

APARTMENT
Floor: 5 (top floor)
Area: 30m2
Exposure: North, East
Rooms: Bedroom, living room, open kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: Washing machine, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood, air conditioning
Additionally: parking space in the underground garage.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the top floor of the building. It has been finished to a very high standard. The tenant has a parking space in the underground garage at their disposal. The apartment is very cozy and well furnished. The balcony offers a panoramic view of Krakow, including Wawel. The building has a charming and green courtyard. The apartment is located not far from the city center.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- secure building: alarm, intercom, monitoring, reception
- quiet and peaceful location in the city center
- exposure: north-east
- elevator
- tastefully finished
- high standard
- available immediately
- minimum one-year contract preferred
- some pets are accepted

PRICE
- PLN 3,200 rent for the owner
- approx. PLN 400 administrative fees
- electricity according to consumption
- PLN 4,000 refundable deposit
- PLN 300 parking space in the underground garage (optional)
- commission for the real estate agency

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Jan Cywicki
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp