Do wynajęcia od 1 lipca piękne mieszkanie przy ul. Federowicza na Ruczaju.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Ruczaj
Ulica: Jana Kantego Federowicza
Przystanek: Czerwone Maki P+ R
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Media Expert, Action, Atut Ruczaj

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2024r.
Udogodnienia: kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda, monitoring, osiedle strzeżone

APARTAMENT
Piętro: 2 / 5
Powierzchnia: 47m2
Ekspozycja: południe
Pokoje: sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, lodówka.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ul. Federowicza. Jest w pełni wyposażone, co znacząco ułatwia codzienne funkcjonowanie. Składa się z sypialni, przedpokoju, salonu, kuchni, łazienki oraz balkonu. Posiada południową ekspozycję, co jest dużym atutem - mieszkanie jest dobrze doświetlone przez cały dzień.

Lokal położony jest na terenie strzeżonego osiedla, w otoczeniu dużej ilości zieleni i przestrzeni do wypoczynku. W pobliżu znajduje się centrum handlowe na Ruczaju - z dostępem do wszelkich niezbędnych punktów usługowych i sklepów.

Mieszkanie idealnie sprawdzi się zarówno dla par, jak i dla singli.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon, monitoring, osiedle strzeżone
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: południowa
- szybkobieżna winda
- gustownie wykończone
- dostępne od 1 lipca
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 2800 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 2800 zł kaucja zwrotna
- miejsce postojowe w garażu podziemnym
- prowizja dla biura nieruchomości

-

Beautiful flat on Federowicza street on Ruczaj for rent from 1st July.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCALISATION
District: Ruczaj
Street: Jana Kantego Federowicza
Stop: Czerwone Maki P+ R
Nearby: public transport, numerous shops and service points, Media Expert, Action, Atut Ruczaj

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2024r.
Amenities: access control, intercom, monitoring, high-speed lift, monitoring, guarded housing estate

APARTMENT
Floor: 2 / 5
Area: 47m2
Exposition: south
Rooms: bedroom, living room, open kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood, fridge.
Additional: parking space in underground garage

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located on Federowicza Street. It is fully equipped, which significantly facilitates daily life. It consists of a bedroom, a hallway, a living room, a kitchen, a bathroom and a balcony. It has a southern exposure, which is a great asset - the flat is well-lit throughout the day.

The apartment is located in a guarded estate, surrounded by plenty of greenery and space for relaxation. Nearby is the Ruczaj shopping centre - with access to all necessary service points and shops.

The flat will be perfect for both couples and singles.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- guarded building: intercom, monitoring, guarded housing estate
- quiet and peaceful place
- exposure: south
- high speed lift
- tastefully finished
- available from 1 july
- minimum one year contract preferred
- no pets accepted

PRICE
- 2800 zł rent for the owner
- approx. 600 zł administration fee
- electricity as per consumption
- 2800 zł refundable deposit
- parking space in underground garage
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp