Do wynajęcia od 1 marca nowe mieszkanie przy os. Piastów na Mistrzejowicach.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Mistrzejowice
Ulica: Piastów
Przystanek: osiedle piastów
W pobliżu: dworzec kolejowy, komunikacja miejska, liczne sklepy, punkty usługowe, siłownia, pętla tramwajowa

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
Rok budowy: 2024
Udogodnienia: Kontrola dostępu, winda, parking

APARTAMENT
Piętro: 2
Powierzchnia: 33m2
Ekspozycja: wschód
Pokoje: sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, lodówka
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie)

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Nowe, nigdy niezamieszkałe mieszkanie wyróżnia się nowoczesnym designem. Przestronny salon z aneksem kuchennym jest dobrze doświetlony dzięki dużym oknom oraz wyjściu na balkon. W sypialni znajdują się łóżko oraz przestrzeń do przechowywania, a elegancka łazienka została wyposażona w nowoczesny prysznic.

W pobliżu budynku znajdują się dworzec kolejowy, pętla tramwajowa oraz sklepy spożywcze, co zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania. W najbliższych dniach mieszkanie zostanie dodatkowo wyposażone w meble salonowe.

DODATKOWE INFORMACJE
- nowe mieszkanie
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon
- ekspozycja: wschodnia
- winda
- dostępne od 1 marca
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane
- dodatkowe wyposażenie salonu

CENA
- 2500 zł czynsz dla właściciela
- około 500 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (około 120 zł)
- 3000 zł kaucja zwrotna
- 200 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie)
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from March 1st new apartment at Piastów settlement in Mistrzejowice.

LOCATION
District: Mistrzejowice
Street: Piastów
Stop: Piastów housing estate
Nearby: train station, public transport, numerous stores, service points, gym, streetcar loop

BUILDING
Building type: Apartment building
Year of construction: 2024
Amenities: Access control, elevator, parking

APARTMENT
Floor: 2
Area: 33m2
Exposition: east
Rooms: bedroom, living room, open kitchen, hallway, bathroom, balcony
Equipment: washing machine, oven, induction hob, hood, refrigerator
Additional: parking space in underground garage (optional)

PROPERTY DESCRIPTION
New, never-occupied apartment is distinguished by its modern design. The spacious living room with kitchenette is well lit thanks to large windows and access to the balcony. The bedroom features a bed and storage space, and the elegant bathroom is equipped with a modern shower.

The building is close to the train station, streetcar terminus and grocery stores, providing convenience in daily life. In the coming days, the apartment will be additionally equipped with living room furniture.

ADDITIONAL INFORMATION
- new apartment
- City heating
- PVC windows
- building guarded: intercom
- exposure: eastern
- elevator
- available from march 1
- preferred contract for a minimum of one year
- pets not accepted
- additional living room equipment

PRICE
- 2500 zł rent to owner
- about 500 zł administrative fee
- electricity as per consumption (about 120 zł)
- 3000 zł refundable security deposit
- 200 zł parking space in underground garage (optional)
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp