Mam przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie, w którym będziesz pierwszym Najemcą, z rozwiniętą infrastrukturą, dobrą komunikacją, w nowoczesnym budownictwie, a dodatkowo przyjazne zwierzętom, zapraszamy do zapoznania się z poniższą ofertą!

Do zaoferowania mamy przestronne, jasne mieszkanie cztero-pokojowe o powierzchni 65 m2 znajdujące się na piątym piętrze w nowoczesnej inwestycji z 2024 r. z windą.

W najbliższej okolicy znajduje się pełna infrastruktura, przystanek tramwajowy oraz tereny zielone.

LOKALIZACJA

W bliskiej okolicy znajduje się pętla autobusowo-tramwajowa Mały Płaszów P+R zapewniająca dostęp do centrum miasta. Bardzo szybki wyjazd na autostradę A4.

UKŁAD:

- salon z aneksem kuchennym
- łazienka I
- łazienka II
- sypialnia I
- sypialnia II
- sypialnia III
- balkon

OPŁATY

- 4900 zł - Czynsz najmu
- 770 zł - opłata eksploatacyjna
- 52 zł - ubezpieczenie najmu
- media rozliczane wg zużycia na podstawie liczników ( woda ciepła i zimna, ogrzewanie, śmieci, prąd).
- prowizja dla biura
- kaucja
- 150 zł - możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym

Internet w cenie najmu.

DODATKOWE INFORMACJE:

- Bezpieczna i stabilna umowa z możliwością przedłużenia
- Przejrzyste zasady
- Nowe, w pełni wyposażone w meble mieszkania
- Możliwość zameldowania na podstawie umowy najmu
- Mile widziane zwierzęta

KONTAKT:

Dominika Budzińska
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

ENGLISH BELOW

I am pleased to present you an apartment in which you will be the first tenant, with developed infrastructure, good communication, in modern construction, and additionally pet-friendly - please check out the offer below!

We offer a spacious, bright four-room apartment with an area of 65 m2, located on the 5th floor in a modern investment from 2024 with an elevator.

In the immediate vicinity there is full infrastructure, a tram stop and green areas.

LOCATION

In the immediate vicinity there is the Mały Płaszów P+R bus and tram terminus, providing access to the city center. Very quick exit to the A4 motorway.

LAYOUT:

- kitchen with the living room
- bathroom I
- bathroom II
- bedroom I
- bedroom II
- bedroom III
- balcony

FEES

- 4900 PLN - Rent PLN
- 770 PLN - service fee
- 52 PLN- rental insurance
- utilities billed according to consumption based on meters (hot and cold water, heating, garbage, electricity).
- commission for the office
- deposit
- PLN 150 - possibility of renting a space in the underground garage

Internet included in the rental price.

ADDITIONAL INFORMATION:

- Safe and stable contract with the possibility of extension
- Transparent rules
- New, fully furnished apartments
- Possibility of check-in based on a rental agreement
- Pets welcome

Don't hesitate to contact me:

CONTACT
Dominika Budzińska
 

* This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )