Prezentujemy 57 metrowe mieszkanie do wynajęcia znajdujące się przy ul. Skowroniej, w dzielnicy Podgórze Duchackie.

MIESZKANIE:
Mieszkanie położone na 1 piętrze, wykończone i w pełni wyposażone. Do wykończenia zostały użyte materiały bardzo wysokiej jakości. Zarówno zabudowa kuchenna jak i pozostałe meble zostały wykonane na zamówienie. Mieszkanie wyposażone w wysokiej klasy sprzęt AGD oraz klimatyzację. Z salonu wyjście na dwa duże balkony.

-sypialnia z garderobą,
-pokój do dowolnej aranżacji - np. jako gabinet,
-salon z kuchnią,
-łazienka, toaleta, przedpokój,
-z salonu wyjście na dwa duże balkony,
-sofa z funkcją spania,
-klimatyzacja,
-komórka lokatorska,
-miejsce w garażu podziemnym,
-rowerownia.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone jest przy cichej i spokojnej ulicy, na kameralnym, otoczonym zielenią osiedlu. Ulica Skowronia położona jest w pobliżu ulicy Kamieńskiego (200m) i ulicy Wielickiej (750m), co zapewnia dogodny dostęp do komunikacji miejskiej - w tym także do szybkiego tramwaju. W odległości 2 km znajduje się Bonarka City Center stanowiąca atrakcyjny punkt usługowo-handlowy. A dla osób ceniących sobie bliskość natury - w odległości 1km znajduje się Rezerwa Przyrody Bonarka.

CENA:
Czynsz najmu: 3100 zł
Czynsz administracyjny (woda, śmieci, ogrzewanie): 680 zł
Kaucja: równowartość jednomiesięcznego czynszu najmu
Prąd: wg zużycia
Miejsce postojowe: 200 zł
Prowizja

Zapraszam do kontaktu i na prezentację:   Sabina

We present a 57 square metre flat for rent located at Skowronia Street, in the district of Podgórze Duchackie.

APARTMENT:
Flat located on the 1st floor, finished and fully equipped. Very high quality materials were used for finishing. Both the kitchen and other furniture were made to order. The flat is equipped with high-class household appliances and air conditioning. Exit from the living room to two large balconies.

-a bedroom with a wardrobe,
-room for any arrangement - e.g. as an office,
-living room with kitchen,
-bathroom, toilet, hallway,
-from the living room there is access to two large balconies,
-sofa with sleeping function,
-air conditioning,
-storage room,
-space in underground garage,
-carport.

LOCATION:
The flat is located in a quiet street, in an intimate estate surrounded by greenery. Skowronia Street is located near Kamieńskiego Street (200m) and Wielicka Street (750m), which provides convenient access to public transport - including fast tram. At a distance of 2 km there is Bonarka City Center - which is an attractive service and commercial point. And for those who appreciate proximity to nature - at 1km distance there is the Bonarka Nature Reserve.

PRICE:
- Rent: 3100 PLN
- Administrative rent (water, rubbish, heating): 680 PLN
- Deposit: 3100 PLN
- Electricity: according to consumption
- Parking space: 200 PLN
- Commission to the office

CONTACT:   Sabina