Mam przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie blisko centrum, na skrzyżowaniu ulic J. Lea oraz Alei Kijowskiej o powierzchni 46 metrów!

Mieszkanie:
- dwa oddzielne pokoje,
- jedna z sypialni posiada osobny balkon,
- salon, w którym z łatwością zaaranżujemy swój kąt do home-ofice'u, nauki, jak i spędzania wspólnie czasu z bliskimi i przyjaciółmi,
- kuchnia z niezbędnym wyposażeniem (piekarnik, kuchenka gazowa, lodówka z zamrażalnikiem, mikrofala) dodatkowo znajdziemy tutaj naczynia, garniki, patelnie, sztućce, a nawet ekspres kawowy - w sam raz do wprowadzenia się!
- łazienka z prysznicem oraz pralką,
- przestrzeń do własnej aranżacji pokoi, jak i salonu,
- zachowane, oldschoolowe komody i półki, przepiękna drewniana instalacja w kuchni,
- zdjęcia odzwierciedlają stan faktyczny nieruchomości.

Lokalizacja:
- w rejonie ulic: Lea, Aleja Kijowska, Królewska, Urzędnicza, Konarskiego, Nowowiejska,
- w pobliżu: Uczelnia AGH, Uczelnia WSZiB, Hala Wisły, Carrefour market pod nosem :), Żabka, Biedronka, Stacje paliw, Apteki, Liczne restauracje, przedszkola i żłobki, place zabaw, siłownie, parki, kawiarnie, biblioteka,
- przystanek tramwajowy 4 minuty od mieszkania: "Biprostal" - linie numer 4, 8, 13, 14, 24, 64
- przystanek autobusowy 2 minuty od mieszkania: "Biprostal" - linie numer 144, 194

Wymagania wobec najemcy:
- osoby niepalące,
- bez zwierząt,
- minimalny okres najmu 12 miesięcy,

Cena:
- odstępne 2500 PLN,
- kaucja 2500 PLN,
- czynsz administracyjny ok. 580 PLN (dla 3 osób),
- miejsce postojowe naziemne ogólnodostępne za szlabanem dla mieszkańców.

+ gaz wedle zużycia (obecny w kuchence oraz woda ciepła ogrzewana gazem),
+ prąd według zużycia (około 100 PLN)
Kaucja zwrotna w kwocie 2500 PLN

I am pleased to present you an apartment close to the center, at the intersection of J. Lea and Aleja Kijowska streets, with an area of 46 meters!

Apartment:
- two separate rooms
- one of the bedrooms has a separate balcony,
- a living room in which we can easily arrange our corner for home-office, study and spending time together with relatives and friends,
- a kitchen with the necessary equipment (oven, gas cooker, fridge with freezer, microwave) in addition, you will find here dishes, pots, pans, cutlery, and even a coffee machine - just in time to move in!
- bathroom with shower and washing machine,
- space for your own arrangement of rooms and the living room,
- preserved, old-school chests of drawers and shelves, beautiful wooden installation in the kitchen,
- photos reflect the actual state of the property.

Location:
- in the area of the following streets: Lea, Aleja Kijowska, Królewska, Urzędnicza, Konarskiego, Nowowiejska,
- nearby: AGH University, WSZiB University, Wisła Hall, Carrefour market under your nose :), Żabka, Biedronka, Gas stations, Pharmacies, Numerous restaurants, kindergartens and nurseries, playgrounds, gyms, parks, cafes, a library,
- tram stop 4 minutes from the apartment: "Biprostal" - lines number 4, 8, 13, 14, 24, 64
- bus stop 2 minutes from the apartment: "Biprostal" - lines number 144, 194

Tenant requirements:
- non-smokers,
- no animals,
- minimum rental period of 12 months,

Price:
- a fee of PLN 2,500,
- deposit 2500 PLN,
- administrative rent PLN 580 (for 3 people),
- ground parking space available to the public behind the barrier for residents.

+ gas according to consumption (present in the cooker and hot water heated by gas),
+ electricity according to consumption (about PLN 100)
Returnable deposit in the amount of PLN 2,500

Kontakt:

I am on WhatsApp!