Do wynajęcia przestronne około 100m2 mieszkanie położone na 1 piętrze wolnostojącego domu w Skotnikach.

Mieszkanie po generalnym remoncie składające się z 4 pokoi (3 sypialnie + salon), w pełni wyposażonej kuchni (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, podstawowe naczynia, talerze, sztućce etc.), łazienki z prysznicem, pomieszczenia gospodarczego w którym znajdują się pralka, lodówka oraz suszarka.

Mieszkanie klimatyzowane, częściowo umeblowane (jak na zdjęciach). Do dyspozycji najemcy duży 45m2 taras oraz 5m2 balkon.

Osobna klatka schodowa, teren ogrodzony. Opcjonalnie garaż.

Lokalizacja:
ok. 200m przystanek autobusowy
ok. 1km sklepy, pętla autobusowa Podgórki Tynieckie, przedszkole, park krajobrazowy
ok. 2km szkoła podstawowa, przychodnia
ok. 3km pętla Czerwone Maki, centrum sportowe basen, trasa rowerowa

Szybki dojazd na autostradę A4 - 2,5km.
A także w kierunku Ruczaju i Skawiny.

Spokojna i bezpieczna okolica.

Umowa najmu okazjonalnego na min 1 rok. Mile widziane rodziny z dziećmi.

Mieszkanie dla niepalących, bez zwierząt.

Opłaty: 2800zł czynsz najmu + media tj. woda, prąd, gaz, śmieci.

ENG:

A spacious apartment of approximately 100 m2 offered for rent, located on the 1st floor of a detached house in Kraków Skotniki .
A newly renovated apartment with 4 rooms (3 bedrooms + a living room), a fully equipped kitchen (a dishwasher, an oven, an induction hob, a hood, basic crockery, cutlery, etc.), a bathroom with a shower, a utility room with a washing machine, a fridge and a clothes dryer.

Air-conditioned apartment, partially furnished (see the photos). A large 45m2 terrace and a 5m2 balcony are also available to the tenants.
A separate staircase, fenced area. Optional garage.

Location:
200m from the nearest bus stop
700m from a kindergarten, the woods of Bielańsko-Tyniecki National Park 1km from shops, Podgórki Tynieckie bus terminal, a primary school
2 km from a hospital
3 km from the bus and tram terminal in Czerwone Maki, a sports center, a swimming pool, and a bicycle route to the city center
5km from the A4 motorway + good communication with Skawina & Ruczaj peaceful and safe neighborhood.Occasional lease agreement for a minimum of 1 year. Families with children are welcome.

Non-smoking apartment, no pets.

Fees: 2800 PLN [monthly rental] + water & electricity, gas bills, garbage disposal.

LINK DO OFERTY:
**Naszym celem jest przeprowadzenie każdej transakcji od początku do końca bezpiecznie i sprawnie**

Zajmujemy się pośrednictwem w sprzedaży i wynajmie nieruchomości od 2009r. Działamy na terenie Krakowa oraz powiatów suskiego i wadowickiego. We are involved in real estate market since 2009r. We offer help in selling and renting properties in Krakow, Sucha Beskidzka and Wadowice.

Biuro Nieruchomości
UL. WIELICKA 42A/B5
30-552 KRAKÓW (OBOK URZĘDU MIASTA)

Ogłoszenie nieruchomości nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.