The English description is available at the bottom of the Polish text.

STARE MIASTO! MIESZKANIE 2-POKOJOWE (50m2) PO REMONCIE W KAMIENICY. TUŻ PRZY PLANTACH.

LOKALIZACJA:
- Stare Miasto w części między ulicami Kopernika i Lubicz
- BLISKO do Rynku
- w pobliżu Galeria Krakowska, Planty, Dworzec Główny
- świetny dostęp do komunikacji miejskiej (przystanek tramwajowy i autobusowy blisko kamienicy)
- mocno rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa
- bezpośredni dostęp do największych atrakcji miasta

BUDYNEK:
- 2-piętrowa kamienica
- budynek w dobrym stanie technicznym
- domofon
- na każdym piętrze klatki schodowej wyjście na balkon znajdujący się od strony podwórza

UKŁAD:
Mieszkanie (50 m2) usytuowane na II piętrze 2-piętrowej kamienicy. Nad mieszkaniem znajduje się dobrze zaizolowany strych. Lokum składa się z dużego, jasnego pokoju, drugiego pokoju, w którym na jednej ze ścian urządzono aneks kuchenny, łazienki z kabiną prysznicową i PRALKĄ.

WYPOSAŻENIE:
Na podłodze w pokoju świeżo położone panele, w kuchni i łazience - terakota. Wyposażenie widoczne na zdjęciach. Możliwe modyfikacje w tym zakresie

CECHY DODATKOWE:
- mieszkanie jasne i przestronne
- pomieszczenia są wysokie, okna duże i pionowe, daje to poczucie pełnej swobody i przestrzeni
- mieszkanie w oficynie

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- bardzo dobry standard wykończenia - mieszkanie świeżo po remoncie, pachnące nowością
- podwójne drewniane okna
- łazienka wykończona w wysokim standardzie, w nowoczesnym stylu, z oknem
- gustowna mieszkanka nowych i antycznych mebli

MEDIA:
- ciepła woda i ogrzewanie: gazowe - piec dwufunkcyjny
- dostępny internet, tv

FINANSE:
- koszt wynajmu: 1700zł (do negocjacji)
- media: prąd gaz według zużycia, opłata miesięczna za wodę i wywóz śmieci dla jednej osoby wynosi 70zł

*****************************************************
OLD TOWN! 1-BEDROOM (50m2) fresh after renovation. JUST off the Planty Park.

LOCATION:
- Old Town in the streets between Kopernika and Lubicz street
- CLOSE to the Market Square
- Near Krakow Gallery, Planty, Central Station
- Great access to public transport (tram and bus station near the house)
- facilities in abundance

BUILDING:
- 2-storey house
- building in good condition
- intercom
- staircase has an exit to the balcony

LAYOUT:
Apartment (50 m2) situated on the second floor of two-storey building. Above the apartment is well insulated attic. This lovely unit consists of a large, bright room, another room, whith a kitchenette, bathroom with shower and washing machine.

EQUIPMENT:
Equipment shown in pictures. Modifications possible in this regard.

ADDITIONAL FEATURES:
- Bright and spacious apartment
- The premises are high, windows are large, this gives the feeling of freedom and space
- apartment loacted in the back part of the building hence quiet

STANDARD FINISH:
- Very good standard of finish - freshly renovated apartment,
- Double wooden windows
- Bathroom finished to a high standard, in a modern style, with a window
- nice mixture of new and old furniture

MEDIA:
- Hot water and heating: gas - stove bifunctional
- internet and tv available

FINANCE:
- The cost of renting: 1700zł (negotiable)
- Media: electricity and gas according to consumption, the monthly fee for water and waste disposal 70 PLN per person

The flat is available immediately.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB