The English description is available at the end of the Polish text.

NOWOCZESNY design, dwupokojowe mieszkanie, W PEŁNI UMEBLOWANE, RTV & AGD,
w nowym apartamentowcu z 2009 roku przy ulicy Armii Krajowej w inwestycji Tarasy Verona.

LOKALIZACJA
Spokojna, prestiżowa okolica, sąsiedztwie biurowców przy Armii Krajowej - 7 min do rynku, 5 min do wyjazdu na A4, 3 min. do Błoni. W okolicy sklep spożywczy, park, bazarek, szpital. Przystanek autobusowy - 1 min. Duża ilość terenów zielonych i rekreacyjnych oraz biurowce renomowanych firm (CENTRUM BIUROWE GTC). Bardzo dobry dojazd do Rynku oraz do obwodnicy miasta. Dobry dostęp do komunikacji miejskiej.

BUDYNEK
Ogrodzony z całodobową ochroną, video-domofon, brama wjazdowa na pilota. Do wyłącznego użytku mieszkańców Fitness Club z BASENEM, SIŁOWNIĄ I JACUZZI. Estetyczny wewnętrzny dziedziniec z fontanną. Na dziedzińcu fontanny, plac zabaw dla dzieci. Do mieszkania przynależy MIEJSCE PARKINGOWE w garażu podziemnym.

CHARAKERYSTYKA/UKŁAD
Świeże, pachnące, jakby niemieszkane. Duży, stylowo umeblowany salon otwarty na nowoczesną, kompletnie wyposażoną kuchnię. Przedpokój, sypialnia i bardzo ładna łazienka z WC.

WYPOSAŻENIE/UMEBLOWANIE
pokój dzienny + duży balkon: stół + 4 krzesła, stolik kawowy, TV LCD, szafka
sypialnia + duży balkon: łóżko 160X200, szafa, komódki
kuchnia / aneks /: lodówko-zamrażarka, płyta elektryczna, zmywarka, meble, garnki itp.
przedpokój: szafa wnękowa z pralką
łazienka: eleganckie, wysokiej klasy płytki, wanna, umywalka, wc

Na podłogach nowe panele, drewniane, dźwiękoszczelne okna gwarantujące ciszę i spokój.

FINANSE:
- atrakcyjna cena wynajmu - 1900 PLN,
dodatkowo płatne koszty eksploatacyjne:
- 330zł - czynsz administracyjny za mieszkanie
- 70zł - czynsz administracyjny za miejsce postojowe w garażu podziemnym
- 180 PLN - zaliczki na centralne ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę płatne wraz z czynszem
- elektryczność płatna zgodnie ze zużyciem.

MODERN design, one-bedroom flat, FULLY FURNISHED, TV & Appliances, situated in a new building.

LOCATION
Quiet, prestigious neighborhood, close to office buildings of GTC office estate - 7 minutes to the market square, 5 minutes to the A4 motorway, 3 min. to Błonia. The local grocery store, park, bazaar, hospital. Bus stop - 1 min. A large number of parks and recreation facilities and office buildings known companies (GTC OFFICE CENTER). Very good access to the Market and the city ring road. Good access to public transport.

BUILDING
Protected with security, video intercom, remote control operated gate. Fitness Club with pool, gym and jacuzzi for the exclusive use of residents. Aesthetic interior courtyard with a fountain neighbouring with a playground for children. The offer includes a PARKING PLACE in underground garage.

FEATURES / LAYOUT
Fresh, clean, thoroughly prepered for rent. Large, tastefully furnished living room open to a modern, fully equipped kitchen. Hallway, bedroom and a very nice bathroom with toilet.

EQUIPMENT / FURNITURE
- living room with access to a balcony: table 4 chairs, coffee table, LCD TV, cabinet
- bedroom with access to a balcony: 160x200 bed, wardrobe, chest of drawers
- kitchen / kitchenette /: fridge-freezer, electric hob, dishwasher, furniture, pots, etc.
- entrance hall: built-in wardrobe with washing machine
- bathroom: elegant, high quality tiles, bathtub, sink, toilet

New laminated floors, wooden, soundproofed windows ensure peace inside.

FINANCE:
very reasonable rent - 1900 PLN,
additional charge operating costs:
- 330zł admin fee (apartment)
- 70 - Admin fee (parking space in underground garage)
- 180 PLN - an advance on central heating, hot and cold water together with the rent paid
- electricity paid according to consumption

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB