PL | ENG | UA | RU

Na sprzedaż wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 53,52 m², położone na parterze nowoczesnego budynku przy ul. Piltza na krakowskim Ruczaju. Nieruchomość wyróżnia się prywatnym ogrodem o powierzchni około 150 m², klimatyzacją oraz wysokim standardem wykończenia. Mieszkanie jest w pełni umeblowane, wyposażone i gotowe do zamieszkania.

UKŁAD MIESZKANIA- przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras oraz ogród,
- komfortowa sypialnia z dużym łóżkiem, garderobą i wyjściem do ogrodu,
- funkcjonalna łazienka z prysznicem oraz zabudową meblową,
- przedpokój z pojemną szafą w zabudowie.
-

STANDARD
Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o detale w eleganckiej, jasnej kolorystyce z subtelnymi złotymi akcentami. Kuchnia została wyposażona w pełną zabudowę oraz sprzęt AGD, a klimatyzacja zapewnia komfort przez cały rok. Funkcjonalny układ pomieszczeń oraz duża ilość miejsca do przechowywania sprawiają, że nieruchomość doskonale sprawdzi się zarówno dla singla, pary, jak i jako inwestycja pod wynajem.

OGRÓD
Największym atutem mieszkania jest prywatny ogród o powierzchni około 150 m², który stanowi idealną przestrzeń do relaksu, spotkań z bliskimi czy odpoczynku na świeżym powietrzu.

BUDYNEK- nowoczesna inwestycja z windą,
- zadbane części wspólne,
- miejsca postojowe naziemne i w garażu podziemnym,
- stojaki rowerowe,
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci MPEC.

LOKALIZACJA
Inwestycja znajduje się przy ul. Piltza na dynamicznie rozwijającym się Ruczaju. Okolica oferuje doskonałą komunikację tramwajową i autobusową, szybki wyjazd na autostradę A4 oraz bogatą infrastrukturę handlowo-usługową.
W pobliżu znajdują się:- Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego,
- Centrum Handlowe ATUT,
- liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe,
- żłobki i przedszkola,
- tereny zielone, ścieżki spacerowe i rowerowe.

CENA- Mieszkanie: 999 000 zł
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 45 000 zł (zakup dodatkowy)
- Prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji.

For sale is a unique, two-room apartment with an area of 53.52 m², located on the ground floor of a modern building on Piltza Street in Krakow's Ruczaj district. The property boasts a private garden of approximately 150 m², air conditioning, and a high standard of finish. The apartment is fully furnished, equipped, and move-in ready.

APARTMENT LAYOUT
A spacious living room with a kitchenette and access to the terrace and garden,
A comfortable bedroom with a large bed, a walk-in closet, and access to the garden,
A functional bathroom with a shower and built-in furniture,
A hallway with a spacious built-in wardrobe.

STANDARD
The apartment has been meticulously finished in elegant, light colors with subtle gold accents. The kitchen is fully equipped with built-in appliances and appliances, and air conditioning ensures year-round comfort. The functional layout and ample storage space make this property ideal for singles, couples, and rental properties alike.

GARDEN
The apartment's greatest asset is its private garden, approximately 150 m², providing an ideal space for relaxation, gatherings with loved ones, or relaxing outdoors.

BUILDING
A modern development with an elevator,
well-maintained common areas,
parking spaces both above ground and in the underground garage,
bicycle racks,
heating and hot water supplied by the Municipal Public Utilities (MPEC) network.

LOCATION
The development is located on Piltza Street in the dynamically developing Ruczaj district. The area offers excellent tram and bus connections, quick access to the A4 motorway, and extensive retail and service infrastructure.
Nearby amenities include:
Jagiellonian University Campus,
ATUT Shopping Center,
numerous shops, restaurants, and services,
nurseries and kindergartens,
green areas, walking and cycling paths.

PRICE
Apartment: PLN 999,000
Parking space in the underground garage: PLN 45,000 (additional purchase)
Real estate agency commission
Please contact me to schedule a viewing.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )