ENGLISH BELOW

Mieszkanie dwa pokoje blisko Parku Krowoderskiego!

Na sprzedaż mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 36,57 m2 znajdujące się na 4 najwyższym piętrze w bloku zlokalizowanego na ul. Makowskiego 8.

Na powierzchnię 36,57 m2 składają się:

salon z aneksem kuchennym,

sypialnia,

łazienka,

przedpokój z szafą w zabudowie.

Do mieszkania przynależy piwnica.

Istnieje możliwość przejęcia najmu miejsca postojowego od właściciela za kwotę 210 zł miesięcznie.

Wspólnota planuje wykonanie balkonów w bloku.

Najważniejsze informację:

okna PCV

ogrzewanie i ciepła woda: MPEC

mieszkanie przeszło gruntowny remont ok. 5 lat temu

nowe instalacje elektryczne

światłowód

ogólnodostępny parking dla mieszkańców pod blokiem

rolet zewnętrzne

zachodnia ekspozycja

kamienny blat i parapety

kamień naturalny na ścianie

piętro 4/4

zadbana klatka schodowa

blok z lat 60', ocieplony oraz odmalowany

Lokalizacja

Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowie w dzielnicy Azory na ul. Makowskiego 8.

W najbliższej okolicy możemy znaleźć pełną infrastrukturę usługowo-handlową.

Najbliższy sklep: w tym samym bloku - ok. 30 m 
Paczkomaty -ok. 300 m 

Przedszkole Publiczne - ok. 90 m 
Szkoła Podstawowa - ok. 300 m 
Liceum - 450 m 
Uczelnie Uniwersytet Komisji Narodowej i Politechnika - ok. 2,2 km

Zaraz obok możemy znaleźć dwa duże parki - Park Krowoderski oraz Park im. S. Wyspiańskiego w których znajdziemy wybieg dla psów, siłownię zewnętrza, boiska i korty oraz place zabaw.

Mieszkanie jest doskonale skomunikowane:
- najbliższy przystanek autobusowy - ok. 50 m (zaraz pod blokiem)
- do pętli tramwajowa-autobusowej Krowodrza Górka - ok. 1,2 km (15 min. na nogach)

Serdecznie zapraszam na prezentacje.

ENGLISH

Two-Room Apartment Near Krowoderski Park!

For sale a two-room apartment with a total area of 36.57 m², located on the top, 4th floor of a block at Makowskiego 8 Street.

The apartment consists of:

a living room with a kitchenette

a bedroom

a bathroom

a hallway with a built-in wardrobe

A private storage unit in the basement is included.

There is also the option to take over the rental of a parking space from the current owner for 210 PLN/month.

The housing cooperative is planning to add balconies to the building.

Key features:

PVC windows

Central heating and hot water from MPEC (city network)

Apartment underwent a full renovation about 5 years ago

New electrical installations

Fiber optic internet

Public parking available for residents in front of the building

External roller shutters

Western exposure

Stone countertop and window sills

Natural stone accent wall

4th floor (top floor)

Clean and well-maintained stairwell

Building from the 1960s - insulated and recently repainted

Location:

The apartment is located in Kraków, in the Azory district, at Makowskiego 8.

In the immediate vicinity, you will find a full range of retail and service infrastructure.

Nearest shop: in the same building (~30 m)

Parcel lockers: ~300 m
Public preschool: ~90 m
Primary school: ~300 m
High school: ~450 m
University (UKEN & Polytechnic): ~2.2 km

Right nearby are two large parks - Krowoderski Park and Stanisław Wyspiański Park - with dog parks, outdoor gyms, sports fields and courts, and playgrounds.

Excellent public transport connections:

Nearest bus stop: approx. 50 m (right outside the building)
To Krowodrza Górka tram & bus terminal: ~1.2 km (~15-minute walk)

Feel free to contact me and schedule a viewing!