ENGLISH BELOW

DO SPRZEDANIA nowoczesne mieszkanie z dużym balkonem, garażem oraz komórka lokatorską. Mieszkanie jest zlokalizowane blisko ulicy Rakowickiej (Novum II), w bezpośrednim sąsiedztwie doskonale rozwiniętej infrastruktury usługowo-handlowej: sklepy, restauracje, lokale usługowe, siłownie.

Szybkie połączenie komunikacyjne z całym Krakowem. W zaledwie 15 minut pieszo można dotrzeć do Starego Miasta, Dworca Głównego czy Galerii Krakowskiej. W pobliżu jest duża ilość terenów zielonych m.in. Ogród Kasztanowy Krakowian, Ogród Botaniczny czy Park Kleparski. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się też dwie uczelnie: Uniwersytet Ekonomiczny i Politechnika Krakowska - wszystkie te elementy wpływają na wyjątkowość tej nieruchomości.
Dodatkowo Śródmieście jest uważane za jedną z najbardziej atrakcyjnych dzielnic Krakowa.

Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze budynku apartamentowego z recepcją oraz windą. Metraż to 44,83m2, na który składa się: przedpokój, salon połączony z kuchnią, sypialnia oraz łazienka. Pomieszczenia są w pełni wyposażone, z dbałością o szczegóły, meble na wymiar. W kuchni znajduje się lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, zmywarka oraz okap. Łazienka wyposażona w prysznic, WC, umywalkę oraz lustro. W apartamencie znajduje się również klimatyzacja.

Miejsce postojowe i komórka lokatorska dostępne są w garażu pod budynkiem za dodatkową opłatą 120.000PLN.

Woda oraz ogrzewanie pochodzą z sieci miejskiej.

Serdecznie zapraszam do oglądnięcia tego mieszkania, a także innych w tej lokalizacji.

Pomagamy również w uzyskaniu kredytu hipotecznego, zapewniając wsparcie na każdym etapie rozmów z bankiem. Warto porównać ofertę wszystkich banków, aby uzyskać najniższą marżę, optymalny okres kredytowania, brak prowizji czy dodatkowych produktów zwiększających koszt kredytu.

-

FOR SALE a modern apartment with a large balcony, a parking space and a storage room. The apartment is located close to Rakowicka Street (Novum II), in the immediate vicinity of a well-developed service and commercial infrastructure: shops, restaurants, service premises, gyms.

Fast communication with the whole of Krakow. In just 15 minutes on foot, you can reach the Old Town, the Main Railway Station and the shopping mall Galeria Krakowska. There is a large amount of green areas nearby, incl. The Chestnut Garden of the Cracovians, the Botanical Garden or the Kleparski Park. There are also two universities in the immediate vicinity: the University of Economics and the Cracow University of Technology - all these elements contribute to the uniqueness of this property. Additionally, Srodmieccie is considered to be one of the most attractive districts of Krakow.

The apartment is located on the fourth floor of an apartment building with reception and elevator. The area is 44.83 m2, which consists of: hall, living room with kitchen, bedroom and bathroom. The rooms are fully equipped, with attention to detail, custom-made furniture. The kitchen has a fridge, freezer, induction hob, oven, microwave, dishwasher and extractor hood. The bathroom has a shower, toilet, sink and mirror. The apartment also has air conditioning.

A parking space and a storage room are available in the garage under the building for an additional fee of PLN 120,000.

Water and heating come from the municipal network.

I cordially invite you to see this apartment, as well as others in this location.

I also help in obtaining a mortgage, providing support at every stage of talks with the bank. It is worth comparing the offer from all banks to get the lowest margin, optimal loan period, no commission or additional products increasing the cost of the loan.