Mamy przyjemność zaprezentować dwupoziomowy apartament z 5 pokojami, zlokalizowany przy ul. Szymona Szymonowica, w zielonej i spokojnej części dzielnicy Dębniki. To idealna propozycja dla rodzin poszukujących przestrzeni, komfortu oraz funkcjonalnych rozwiązań.

LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w zacisznym zakątku Dębnik, w otoczeniu niskiej zabudowy apartamentowej i terenów zielonych. Okolica zapewnia szybki dostęp do infrastruktury miejskiej w pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola, punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej. Dojazd do centrum Krakowa zajmuje zaledwie kilkanaście minut.

BUDYNEK Nowoczesny, 2-piętrowy budynek apartamentowy z cegły, z 2016 roku. Teren posesji jest ogrodzony, co zapewnia mieszkańcom dodatkowe poczucie prywatności i bezpieczeństwa. W budynku nie ma windy.

APARTAMENT
Apartament o powierzchni 93,5 m² rozłożony jest na dwóch poziomach pierwszym oraz drugim (ostatnim) piętrze kameralnego budynku z 2016 roku. Wyróżnia się ponadprzeciętną funkcjonalnością oraz doskonałym doświetleniem dzięki ekspozycji na cztery strony świata.
Na przestrzeń mieszkania składają się:
przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
cztery niezależne sypialnie
dwie łazienki jedna z wanną, druga z prysznicem
praktyczne strefy komunikacyjne
4 widokowe balkony, zapewniające prywatną przestrzeń do relaksu o każdej porze dnia.
Wnętrze jest utrzymane w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym, gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów finansowych. Kuchnia w pełni umeblowana i wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD. W mieszkaniu zainstalowano klimatyzację oraz ogrzewanie gazowe.

CENA - 1 309 000 PLN
dwa miejsca postojowe naziemne: 50 000 PLNczynsz administracyjny: ok. 670 PLN
Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.
Мы также говорим на русском!
We speak English!

Kontakt do Brokera:

Aldona Bzdyl
 

ROYAL . SPACE

We are pleased to present a two-story, five-room apartment located on Szymona Szymonowica Street, in a green and quiet part of the Dębniki district. It's an ideal option for families seeking space, comfort, and functionality.

LOCATION
The property is located in a quiet corner of Dębniki, surrounded by low-rise apartment buildings and green spaces. The area provides quick access to urban infrastructure shops, schools, kindergartens, service points, and public transport stops are nearby. A journey to the center of Krakow takes just a few minutes.

BUILDING: A modern, two-story brick apartment building built in 2016. The property is fenced, providing residents with an additional sense of privacy and security. There is no elevator in the building.

APARTMENT
The 93.5 m² apartment is spread over two levels the first and second (top) floors of a cozy building built in 2016. It stands out for its above-average functionality and excellent lighting thanks to its exposure to all four sides of the world.
The apartment space consists of:
spacious living room with kitchenette and access to the balcony
four independent bedrooms
two bathrooms one with a bathtub, the other with a shower
practical communication zones
4 panoramic balconies, providing a private space to relax at any time of the day.
The interior is in excellent technical and visual condition, ready to move in without any additional investment. The kitchen is fully furnished and equipped with high-end appliances. The apartment is equipped with air conditioning and gas heating.

PRICE - PLN 1,309,000
two ground parking spaces: PLN 50,000 administrative rent: approx. PLN 670
We cordially invite you to view the property.
Мы также говорим на руском!
We speak English!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )