/ENGLISH BELOW/

Na sprzedaż MIESZKANIE w samym centrum Krakowa - tuż przy Parku Krakowskim!

MIESZKANIE znajduje się na pierwszym piętrze w 3-piętrowej kamienicy. Składa się z 4 pokoi, oddzielnej kuchni, schowka, przedpokoju, łazienki oraz balkonu. Do mieszkania przynależy piwnica.
Ogrzewanie - MPEC; Ciepła woda - piecyk gazowy

Tą LOKALIZACJĘ docenią osoby, które szukają uroków mieszkania w centrum miasta, jednocześnie mając w bezpośrednim otoczeniu więcej ciszy i spokoju.
Kamienica znajduje się tuż przy Placu inwalidów oraz 15 minut PIESZO od Teatru Bagateli i ul. Szewskiej, które stanowią bramę wejścia do STAREGO MIASTA.
W bezpośrednim otoczeniu: Liczne kawiarnie, piekarnie, restauracje, apteki, drogerie oraz sklepy spożywcze.
W pobliżu: Stare Miasto, a więc - Sukiennice, Bazylika Mariacka, Zamek Królewski na Wawelu, a kawałek dalej również zabytkowa dzielnica - Kazimierz; Uczelnie - AGH, UKEN, WSZiB, Politechnika; Kościół, Szpital, Szkoły i przedszkola.
Tereny zielone: Tuż przy budynku - Park Krakowski. W zasięgu spaceru - Park im. Henryka Jordana oraz Krakowskie Błonia.

KOMUNIKACJA: W odległości dwóch przystanków tramwajowych - TEATR BAGATELA. W pobliżu: przystanek tramwajowy i autobusowy "Plan inwalidów - 450m (linie nr? .

CENA
1 465 760 ZŁ
Szacowane koszty administracyjne: 982 ZŁ - bez zaliczek na wodę i śmieci

W celu uzyskania większej ilość informacji - proszę o kontakt telefoniczny

/ENGLISH/

For sale a property in the very center of Cracow - right next to Park Krakowski!

THE APARTMENT is located on the 1st floor of a 3-story building. It consists of 4 rooms, a separate kitchen, a storage room, a hallway, a bathroom and a balcony. A cellar belongs to the apartment.
Heating - MPEC; Hot water - gas stove.

THIS LOCATION will be appreciated by people who are looking for the charms of living in the city center, while having more peace and quiet in the immediate vicinity.
The tenement house is located right next to Plac Inwalidów and 15 minutes on foot from Teatr Bagatela and Szewska Street, which are the gateway to the OLD CITY.
In the immediate vicinity: Numerous cafes, bakeries, restaurants, pharmacies, drugstores and grocery stores.
Nearby: The Old Town, so - Sukiennice, Bazylika Mariacka, Zamek Królewski na Wawelu, and a piece farther also the historic district - Kazimierz; Universities - AGH, UKEN, WSZiB, Politechnika; Church, Hospital, Schools and kindergartens.
Green areas: Right next to the building - Krakowski Park. Within walking distance - Henryk Jordan Park and Krakowskie Błonia.

COMMUNICATION: At a distance of two streetcar stops - Teatr Bagatela. Nearby: streetcar and bus stop "Plan Inwalidów" - 450m (lines no? .

PRICE
1 465 760 PLN
Estimated administrative costs: 982 PLN - excluding advances for water and garbage.

For more information - please contact me by phone
Luke Gorski