Do wynajęcia częściowo urządzone mieszkanie z czterema oddzielnymi pokojami, z oddzielną kuchnią, o powierzchni 57 m2 przy ul. Mazowieckiej, w dzielnicy Krowodrza.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Krowodrza
Ulica: Mazowiecka
Przystanek: Grottgera, Friedleina
W pobliżu: Nowy Kleparz, sklepy, restauracje, Stare Miasto, Aleja Słowackiego, Dworzec PKP, PKS, Galeria Krakowska.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok po termomodernizacji
Rok budowy: 1958 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, winda

MIESZKANIE
Piętro: 7
Powierzchnia: 57m2 + balkon
Pokoje: cztery oddzielne pokoje + kuchnia + łazienka + hol + balkon (patrz rzut)
Wyposażenie: pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta grzewcza gazowa, okap, lodówka

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone, za oknem brak sąsiadów co gwarantuje dużą intymność dla przyszłych najemców. Z racji wysokiego piętra z okien rozpościera się piękny widok na panoramę. Mieszkanie jest odświeżone po poprzednich najemcach, posiada 4 oddzielne pokoje do aranżacji we własnym zakresie.

DODATKOWE INFORMACJE
- mieszkanie dostępne od zaraz
- ogrzewanie z sieci miejskiej
- oka PCV
- woda ogrzewana gazem
- zwierzęta: akceptowalne
- preferowana umowa na minimum rok
- parking: płatna strefa parkowania na ulicy lub wynajęcie parkingu nieopodal
- bardzo dobra komunikacja: autobus, tramwaj
- z okien oraz balkonu rozpościera się piękny widok na panoramę miasta oraz na tatry

CENA
- 3300 PLN dla właściciela + ok. 650 PLN opłaty administracyjne (w tym: ogrzewanie, woda, śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych) + prąd i gaz wg zużycia,
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 3300 PLN
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent a partially furnished apartment with four separate rooms, with a separate kitchen, with an area of 57 m2 at Mazowiecka street, in the Krowodrza district.

LOCATION
District: Krowodrza
Street: Mazowiecka
Stop: Grottgera, Friedleina
Nearby: Nowy Kleparz, shops, restaurants, Old Town, Słowackiego Avenue, Railway Station, Bus Station, Galeria Krakowska.

BUILDING
Building type: Block after thermal modernization
Year of construction: 1958
Amenities: Access Control, Intercom, Elevator

APARTMENT
Floor: 7
Area: 57m2 + balcony
Rooms: four separate rooms + kitchen + bathroom + hall + balcony (see plan)
Equipment: washing machine, basic kitchen equipment, oven, gas hob, extractor hood, fridge

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is very well lit, there are no neighbors outside the window, which guarantees great intimacy for future tenants. Due to the high floor, the windows offer a beautiful view of the panorama. The apartment is refreshed after previous tenants, has 4 separate rooms to be arranged on your own.

ADDITIONAL INFORMATION
- apartment available from now
- heating from the municipal network
- PVC eye
- gas heated water
- pets: acceptable
- Preferred contract for a minimum of one year
- parking: paid parking zone on the street or renting a parking lot nearby
- very good communication: bus, tram
- from the windows and the balcony there is a beautiful view of the panorama of the city and the Tatra Mountains

PRICE
- PLN 3300 for the owner + approx. PLN 650 administrative fees (including: heating, water, garbage, repair fund and maintenance of common areas) + electricity and gas according to consumption,
- a refundable deposit of PLN 3300 is required
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp