Do wynajęcia od 1 listopada piękne mieszkanie przy ul. Dobrego Pasterza na Prądniku Czerwonym.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik Czerwony
Ulica: Dobrego Pasterza
Przystanek: Park Wodny
W pobliżu: Park Wodny, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Handlowa Serenada

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2013r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 7 (ostatnie)
Powierzchnia: 79 m2
Ekspozycja: zachód-wschód
Pokoje: 3 Sypialnie, salon z otwartą kuchnią, przedpokój, 2 łazienki, 2 balkony typu loggia
Wyposażenie: Pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym lub miejsce postojowe na parkingu zewnętrznym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na najwyższym piętrze budynku, co zapewnia doskonałe nasłonecznienie i widok na wschód i zachód. Wykończone zostało w bardzo wysokim standardzie, z większością mebli wykonanych na wymiar. Na podłogach zainstalowane są wysokiej jakości panele o doskonałej trwałości. Do dyspozycji najemcy są dwa miejsca postojowe - jedno w podziemnym garażu, drugie na zewnętrznym parkingu.
Mieszkanie zostało starannie urządzone z myślą o komforcie rodziny składającej się z czterech osób,. Układ mieszkania, jego lokalizacja oraz dostępna infrastruktura gwarantują swobodne i wygodne korzystanie. Co więcej, istnieje opcja przekształcenia go na mieszkanie przeznaczone dla grupy przyjaciół, poprzez podział na pokoje, wraz z przestronnym salonem do wspólnego użytku. To doskonałe miejsce zarówno dla rodziny z dziećmi, jak i dla studentów czy grupy młodych osób.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: zachód-wschód
- wysoki standard
- dostępne od 1 listopada
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane

CENA
- 5500 zł czynsz dla właściciela
- około 870 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (około 270 zł)
- 5500 zł kaucja zwrotna
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym
-200 zł miejsce postojowe na parkingu zewnętrznym
- prowizja dla biura nieruchomości

-
Beautiful flat on Dobrego Pasterza Street in Prądnik Czerwony for rent from November 1st.

LOCATION
District: Prądnik Czerwony
Street: Dobrego Pasterza Street
Stop: Park Wodny
Nearby: Water Park, public transport, numerous shops and services, Serenada Shopping Mall

BUILDING
Type of building: Modern apartment building
Year of construction: 2013r.
Amenities: Access control, Video intercom, monitoring, high-speed lift

APARTMENT
Floor: 7 (last)
Area: 79 sqm
Exposition: west-east
Rooms: 3 Bedrooms, living room with open kitchen, hallway, 2 bathrooms, 2 loggia balconies
Furnishings: Washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood.
Additional: parking space in underground garage or parking space in the outdoor car park

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located on the top floor of the building, which provides excellent sunlight and views to the east and west. It has been finished to a very high standard, with most of the furniture made to measure. The floors are installed with high quality laminate flooring of excellent durability. There are two parking spaces available to the tenant - one in the underground garage and the other in the outside car park.
The flat has been carefully furnished with the comfort of a family of four in mind,. The layout of the flat, its location and the available infrastructure guarantee free and comfortable use. What is more, there is an option to convert

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- quiet and peaceful place
- exposure: west-east
- high standard
- available from 1 november
- minimum one-year contract preferred
- pets accepted

PRICE
- 5500 zł rent to owner
- approx. 870 zł administrative charges
- electricity as per consumption (approx. 270 zł)
- 5500 zł refundable deposit
- 300 zł parking space in underground garage
-200 zł parking space in an outdoor car park
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp