Do wynajęcia przestronne 3-pokojowe ul. Różyckiego, Azory, Kraków

Przedstawiamy Państwu ofertę wynajmu przestronnego 3-pokojowego mieszkania o powierzchni 50 m², położonego przy ul. Różyckiego w Krakowie, w spokojnej i dobrze skomunikowanej dzielnicy Azory.

Opis nieruchomości:
Mieszkanie usytuowane jest na 4. piętrze 10-piętrowego budynku z dwiema windami. Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z miejskiej sieci MPEC, co zapewnia wygodę i przewidywalne koszty eksploatacyjne. Wejście do budynku zabezpieczone jest domofonem. Przy budynku dostępne są miejsca postojowe dla mieszkańców.

Lokalizacja:
Ul. Różyckiego to atrakcyjna lokalizacja w dzielnicy Azory, która łączy spokojną atmosferę z doskonałą infrastrukturą miejską. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, apteki, szkoły oraz przedszkola. Dzięki bliskości przystanków autobusowych i rozwijającej się sieci tramwajowej, mieszkańcy mogą sprawnie i szybko dotrzeć do centrum Krakowa oraz innych części miasta. W okolicy nie brakuje terenów zielonych i rekreacyjnych to doskonałe miejsce do codziennego życia w komforcie.

Układ mieszkania:
- Przedpokój
- Salon
- 2x sypialnia
- Kuchnia
- Łazienka z WC
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty AGD: lodówkę, piekarnik, płytę elektryczną, oraz pralkę. Ekspozycja północno-zachodnia zapewnia dobre doświetlenie wnętrz, jednocześnie chroniąc je przed nadmiernym nagrzewaniem się w cieplejsze dni.

Dodatkowe informacje:
- Mieszkanie dostępne od zaraz
- Niskie koszty eksploatacyjne
- Blisko sklepy, usługi i komunikacja miejska

Koszty najmu:
- Czynsz najmu: 2200 PLN
- Czynsz administracyjny: 800 PLN + media (prąd wg zużycia)
- Kaucja zwrotna: 3000 PLN
Serdecznie zapraszamy do kontaktu oraz obejrzenia nieruchomości!
We speak English feel free to contact us!

-
Spacious 3-Room Apartment for Rent Różyckiego Street, Azory, Kraków

We are pleased to present an offer for a spacious 3-room apartment for rent, with an area of 50 m², located on Różyckiego Street in Kraków, in the peaceful and well-connected Azory district.

Property Description:
The apartment is located on the 4th floor of a 10-story building with two elevators. Heating and hot water come from the city network (MPEC), ensuring comfort and predictable utility costs. The entrance to the building is secured with an intercom. Parking spaces for residents are available around the building.

Location:
Różyckiego Street is an attractive location in the Azory district, offering a peaceful atmosphere combined with excellent urban infrastructure. Nearby, you will find numerous shops, service points, pharmacies, schools, and kindergartens. Thanks to the proximity of bus stops and the developing tram network, residents can quickly and easily reach the city center and other parts of Kraków. The area also features plenty of green and recreational spaces making it a perfect place for comfortable everyday living.

Apartment Layout:
- Hallway
- Living room
- 2x Bedroom
- Kitchen
- Bathroom with WC
The apartment is fully furnished and equipped with household appliances: a refrigerator, oven, electric cooktop, and washing machine. The north-western exposure ensures good natural light while protecting the interiors from overheating during warmer days.

Additional Information:
- Apartment available immediately
- Low operating costs
- Close to shops, services, and public transport

Rental Costs:
- Rent: 2200 PLN
- Administrative fee: 800 PLN + utilities (electricity based on consumption)
- Refundable deposit: 3000 PLN
We warmly invite you to contact us and schedule a viewing of the property!
We speak English feel free to contact us!