Do wynajęcia od 1 LIPCA, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 55 m2 przy ul. Kazimierza Wielkiego w dzielnicy Krowodrza w Krakowie. Nieruchomość z trzema niezależnymi pokojami, osobną kuchnią, łazienką, przedpokojem oraz balkonem. Bezpłatne miejsca parkingowe dla mieszkańców z tyłu budynku.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Niski blok z lat 60-tych XX wieku,
Piętro: 4/4 BRAK WINDY,
Ulica: Kazimierza Wielkiego 91a,
Przystanki: Biprostal - tramwaj, autobus,
W pobliżu: Carrefour, Żabka, Uniwersytet Pedagogiczny, WSZiB, Biprostal, banki, Park Krakowski, AGH,
Dzielnica: Krowodrza.

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze niskiego budynku.
Lokal jest gotowy do zamieszkania i liczy 55 m2 na co składają się:
- 3 pokoje (wyposażone w sofy, biurka, szafy) duży pokój z wyjściem na balkon oraz 2 mniejsze pokoje,
- kuchnia z meblami w zabudowie, lodówką, zmywarką, zlewozmywakiem, płytą indukcyjną, okapem, piekarnikiem;
- łazienka wyposażona w pralkę, prysznic, umywalkę, toaletę, szafki;
- balkon.

Mieszkanie posiada południową ekspozycję co zapewnia znakomite oświetlenie. Dla mieszkańców dostępne są miejsca parkingowe przy budynku.

FINANSE:

- 3500PLN czynszu najmu + 798 PLN opłaty administracyjne liczone dla 3 osób (w tym: ogrzewanie, woda ciepła i zimna, śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia + Internet,
- kaucja zwrotna w wysokości jednokrotnego czynszu 3500 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od 1 lipca lub 1 sierpnia,
- trzy niezależne pokoje, balkon w największym pokoju,
- winda: NIE,
- balkon: TAK,
- eskpozycja: południe,
- studenci mile widziani bliskość uczelni AGH i Politechniki,
- centralna lokalizacja,
- brak akceptacji na zwierzęta domowe,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.

-

For rent from JULY 1, 3-room apartment with an area of 55 m2 at ul. Kazimierza Wielkiego in the Krowodrza district in Krakow. Property with three independent rooms, separate kitchen, bathroom, hall and balcony. Free parking spaces for residents at the back of the building.

ENGLISH VERSION BELOW

BUILDING AND LOCATION:
Building: Low block from the 1960s,
Floor: 4/4 NO ELEVATOR,
Street: Kazimierza Wielkiego 91a,
Stops: Biprostal - tram, bus,
Nearby: Carrefour, Żabka, Pedagogical University, WSZiB, Biprostal, banks, Park Krakowski, AGH,
District: Krowodrza.

APARTMENT:
The apartment is located on the 4th floor of a low building.
The premises are ready to move in and have 55 m2, which consists of:
- 3 rooms (equipped with sofas, desks, wardrobes)
- kitchen with built-in furniture, fridge, dishwasher, sink, induction hob, hood, oven;
- bathroom equipped with washing machine, shower, sink, toilet, cabinets;
- balcony.

The apartment has a southern exposure, which provides excellent lighting. Parking spaces are available for residents by the building.

FINANCE:
- PLN 3500 rent + PLN 798 administrative fees calculated for 3 people (including: heating, hot and cold water, garbage, renovation fund and maintenance of common areas) + electricity according to consumption + Internet,
- refundable deposit in the amount of a single rent of PLN 3,500,
- commission for the real estate agency.

NOTES:
- available from July 1 or August 1,
- three independent rooms, balcony in the largest room,
- elevator: NO,
- balcony: YES,
- exposure: south,
- students welcome, proximity to AGH University of Science and Technology,
- central location,
- no pets allowed,
- heating and hot water from the city network.

KONTAKT DO AGENTA/ CONTACT TO AGENT:
Bartłomiej Batko
Tel:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )