Do wynajęcia od 1 lipca mieszkanie przy ul. Piastowskiej tuż obok Krakowskich Błoń.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Zwierzyniec
Ulica: Piastowska
Przystanek: Piastowska, Cichy Kącik
W pobliżu: Błonia, Lasek Wolski, liczne tereny rekreacyjne, komunikacja miejska, liczne restauracje, kopiec Kościuszki

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec z lat 2000
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring

APARTAMENT
Piętro: 2
Powierzchnia: 85 m2
Ekspozycja: południe, wschód
Pokoje: dwie oddzielne sypialnie, zamykany salon, oddzielna kuchnia, łazienka, toaleta, korytarz, balkon (patrz rzut)
Wyposażenie: Pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka, okap

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze budynku w uroczym zamkniętym osiedlu. W okolicy są liczne tereny zielone a cała okolica bardzo cicha i przyjemna. Ekspozycja okien północ- południe co pozwala na komfortowe i szybkie przewietrzanie mieszkania. Z uwagi na rozkład oraz ilość pokoi świetnie sprawdzi się zarówno dla rodzin jak i grupy znajomych.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon, monitoring, kontrola dostępu
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: północ - południe
- brak windy
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- umowa najmu okazjonalnego

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- około 1000 zł opłat administracyjnych (w zależności od ilości osób)
- prąd wg. zużycia (około 120 zł)
- 4000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from July 1, an apartment at Piastowska street next to Krakow Błonia.

LOCATION
District: Zwierzyniec
Street: Piastowska
Stop: Piastowska, Cichy Kącik
Nearby: Błonia, Lasek Wolski, numerous recreational areas, public transport, numerous restaurants, Kościuszko Mound

BUILDING
Building type: Apartment building from the 2000s
Facilities: Access control, intercom, monitoring

APARTMENT
Floor: 2
Area: 85 m2
Exposure: south, east
Rooms: two separate bedrooms, a lockable living room, separate kitchen, bathroom, toilet, corridor, balcony (see projection)
Equipment: Washing machine, basic kitchen equipment, oven, hob, dishwasher, hood

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of a building in a charming gated community. There are numerous green areas in the area and the whole area is very quiet and pleasant. North-south window exposure allows for comfortable and quick ventilation of the apartment. Due to the layout and the number of rooms, it is perfect for families and groups of friends.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- guarded building: intercom, monitoring, access control
- a quiet and peaceful place in the city center
- exposure: north - south
- no elevator
- available immediately
- Preferred contract for a minimum of one year
- occasional rental agreement

PRICE
- PLN 3000 rent for the owner
- about PLN 1000 administrative fees (depending on the number of people)
- current acc. consumption (about PLN 120)
- PLN 4000 returnable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp