Do wynajęcia 1 września piękne mieszkanie w apartamentowcu Rezydencja Walenty przy ul. Prądnicka na Prądniku Białym .

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik biały
Ulica: Prądnicka
Przystanek: Szpital Narutowicza, Bratysławska 1t,Pielęgniarek 2.
W pobliżu: Szybka kolej SKA, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Stare Miasto, Galeria Handlowa.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2016r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda, kamery wideo, osiedle strzeżone, alarm

APARTAMENT
Piętro: 8
Powierzchnia: 65m2
Ekspozycja: południe
Pokoje: Sypialnia, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon typu loggia
Wyposażenie: Pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską (około 4m2)

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie usytuowane jest na ósmym piętrze budynku. Dzięki swojej południowej ekspozycji, wnętrze mieszkania jest doskonale doświetlone i nasłonecznione. Przeprowadzono w nim wykończenie na naprawdę wysokim poziomie, a większość mebli jest wykonana na zamówienie, co dodatkowo podnosi standard mieszkania. Na podłogach zastosowano panele o wysokiej jakości i odporności na ścieranie. Lokal jest przestronny, w tym również kuchnia, co tworzy dużo miejsca do użytku. Z okien mieszkania roztacza się malowniczy widok na panoramę miasta. Okolica, w której znajduje się mieszkanie, ma doskonałe połączenia komunikacyjne zarówno z centrum miasta, jak i z pobliskimi miejscowościami. W niewielkiej odległości od inwestycji Rezydencja Walenty można znaleźć trzy placówki edukacyjne. Co się tyczy oferty handlowo-usługowej, inwestycja Rezydencja Walenty oferuje wiele różnorodnych punktów. W bliskim sąsiedztwie, zaledwie 130 metrów od budynku, znajduje się sklep Kaufland, natomiast Biedronka jest dostępna w odległości 400 metrów.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring, kamery wideo, kontrola dostępu, osiedle strzeżone
- ciche i spokojne miejsce blisko centrum miasta
- ekspozycja: południowa
- gustownie wykończone
- rowerownia
- wysoki standard
- dostępne 1 września
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 8000 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych
- 8000 zł kaucja zwrotna
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent on September 1, a beautiful apartment in the Rezydencja Walenty apartment building on Prądnicka Street in the district of Prądnik Biały.

LOCATION
District: Prądnik biały
Street: Prądnicka
Stop: Narutowicza Hospital, Bratysławska 1t,Pielęgniarek 2.
Nearby: Fast SKA train, public transportation, numerous stores and service points, the Old Town, Shopping Mall.

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2016r.
Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator, video cameras, guarded estate, alarm.

APARTMENT
Floor: 8
Area: 65m2
Exposition: south
Rooms: bedroom, open kitchen, hallway, bathroom, loggia balcony
Furnishings: Washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood.
In addition: the possibility of renting a parking space in the underground garage with a storage room (about 4m2).

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the eighth floor of the building. Thanks to its southern exposure, the interior of the apartment is perfectly lit and sunny. It has been finished to a really high standard, and most of the furniture is custom-made, which further raises the standard of the apartment. High-quality and wear-resistant panels have been used on the floors. The premises are spacious, including the kitchen, which creates a lot of space for use. The apartment offers a picturesque view of the city skyline. The neighborhood in which the apartment is located has excellent transport connections both to the city center and to nearby towns. Three educational institutions can be found in close proximity to the Rezydencja Walenty investment. As for the retail and service offer, the Rezydencja Walenty investment offers a wide variety of outlets. In close proximity, only 130 meters from the building, there is a Kaufland store, while a Ladybug is available at a distance of 400 meters.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring, video cameras, access control, guarded housing estate
- quiet and peaceful place close to the city center
- exposure: south
- tastefully finished
- bicycle room
- high standard
- available 1st september
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 8000 zł rent for the owner
- about 600 zł administrative fee
- 8000 zł refundable deposit
- 300 zł parking space in underground garage with storage box
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on WhatsappDo wynajęcia 1 września piękne mieszkanie w apartamentowcu Rezydencja Walenty przy ul. Prądnicka na Prądniku Białym .

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik biały
Ulica: Prądnicka
Przystanek: Szpital Narutowicza, Bratysławska 1t,Pielęgniarek 2.
W pobliżu: Szybka kolej SKA, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Stare Miasto, Galeria Handlowa.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2016r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda, kamery wideo, osiedle strzeżone, alarm

APARTAMENT
Piętro: 8
Powierzchnia: 65m2
Ekspozycja: południe
Pokoje: Sypialnia, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon typu loggia
Wyposażenie: Pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską (około 4m2)

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie usytuowane jest na ósmym piętrze budynku. Dzięki swojej południowej ekspozycji, wnętrze mieszkania jest doskonale doświetlone i nasłonecznione. Przeprowadzono w nim wykończenie na naprawdę wysokim poziomie, a większość mebli jest wykonana na zamówienie, co dodatkowo podnosi standard mieszkania. Na podłogach zastosowano panele o wysokiej jakości i odporności na ścieranie. Lokal jest przestronny, w tym również kuchnia, co tworzy dużo miejsca do użytku. Z okien mieszkania roztacza się malowniczy widok na panoramę miasta. Okolica, w której znajduje się mieszkanie, ma doskonałe połączenia komunikacyjne zarówno z centrum miasta, jak i z pobliskimi miejscowościami. W niewielkiej odległości od inwestycji Rezydencja Walenty można znaleźć trzy placówki edukacyjne. Co się tyczy oferty handlowo-usługowej, inwestycja Rezydencja Walenty oferuje wiele różnorodnych punktów. W bliskim sąsiedztwie, zaledwie 130 metrów od budynku, znajduje się sklep Kaufland, natomiast Biedronka jest dostępna w odległości 400 metrów.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring, kamery wideo, kontrola dostępu, osiedle strzeżone
- ciche i spokojne miejsce blisko centrum miasta
- ekspozycja: południowa
- gustownie wykończone
- rowerownia
- wysoki standard
- dostępne 1 września
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 8000 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych
- 8000 zł kaucja zwrotna
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent on September 1, a beautiful apartment in the Rezydencja Walenty apartment building on Prądnicka Street in the district of Prądnik Biały.

LOCATION
District: Prądnik biały
Street: Prądnicka
Stop: Narutowicza Hospital, Bratysławska 1t,Pielęgniarek 2.
Nearby: Fast SKA train, public transportation, numerous stores and service points, the Old Town, Shopping Mall.

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2016r.
Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator, video cameras, guarded estate, alarm.

APARTMENT
Floor: 8
Area: 65m2
Exposition: south
Rooms: bedroom, open kitchen, hallway, bathroom, loggia balcony
Furnishings: Washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood.
In addition: the possibility of renting a parking space in the underground garage with a storage room (about 4m2).

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the eighth floor of the building. Thanks to its southern exposure, the interior of the apartment is perfectly lit and sunny. It has been finished to a really high standard, and most of the furniture is custom-made, which further raises the standard of the apartment. High-quality and wear-resistant panels have been used on the floors. The premises are spacious, including the kitchen, which creates a lot of space for use. The apartment offers a picturesque view of the city skyline. The neighborhood in which the apartment is located has excellent transport connections both to the city center and to nearby towns. Three educational institutions can be found in close proximity to the Rezydencja Walenty investment. As for the retail and service offer, the Rezydencja Walenty investment offers a wide variety of outlets. In close proximity, only 130 meters from the building, there is a Kaufland store, while a Ladybug is available at a distance of 400 meters.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring, video cameras, access control, guarded housing estate
- quiet and peaceful place close to the city center
- exposure: south
- tastefully finished
- bicycle room
- high standard
- available 1st september
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 8000 zł rent for the owner
- about 600 zł administrative fee
- 8000 zł refundable deposit
- 300 zł parking space in underground garage with storage box
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp