The English description is available at the end of the Polish text.

DUŻE, 3-POKOJOWE MIESZKANIE O WYSOKIM STANDARDZIE, Z BALKONEM. BLISKO CENTRUM!

UKŁAD:
Przestronne, ekskluzywne mieszkanie (84m2) z BALKONEM, usytuowane na II piętrze 2-piętrowej odrestaurowanej kamienicy. Składa się z 3 pokoi, oddzielnej jasnej kuchni, przedpokoju, łazienki. Dodatkowo najemcy mogą korzystać z KOMÓRKI LOKATORSKIEJ.

WYPOSAŻENIE:
Na podłodze w pokojach i przedpokoju parkiet, w kuchni i łazience flizy. Wymienione nowe okna. Nowe drzwi antywłamaniowe. W pełni wyposażona kuchnia i łazienka. Pokoje są puste - do umeblowania we własnym zakresie.

CECHY DODATKOWE:
- BALKON
- wysoki standard
- swoboda przestrzeni związana z wysokością pomieszczeń
- wygodne rozplanowanie powierzchni mieszkalnej
- możliwość korzystania z komórki lokatorskiej

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- eleganckie mieszkanie utrzymane w czystości
- nowe sprzęty na wyposażeniu mieszkania
- wykończone w bardzo dobrym standardzie

MEDIA:
- ciepła woda i ogrzewanie: piec gazowy 2-funkcyjny
- możliwość podpięcia internetu, TV kablowej, telefonu

BUDYNEK:
- 2-piętrowa kamienica z 1948 roku po remoncie
- wymienione okna
- nowe ogrzewanie centralne
- budynek w dobrym stanie technicznym
- domofon
- miejsca parkingowe na ulicy

PRZEZNACZENIE:
Lokal mieszkalny lub biurowy.

LOKALIZACJA:
- w pobliżu Uniwersytet Rolniczy, Uniwersytet Pedagogiczny, AGH i Politechnika Krakowska
- w okolicy pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, przedszkola, kościół, tereny rekreacyjne, alejki spacerowe, ścieżka rowerowa
- świetna komunikacja miejska, bardzo dobre połączenie z całym Krakowem, blisko do przystanku autobusowego i tramwajowego
- w niedalekiej odległości od Parku Krakowskiego
- do Rynku Głównego TYLKO dwa przystanki tramwajowe, pieszo 10 minut

FINANSE:
- koszt wynajmu: 2500zł (brak czynszu do administracji)
- media (prąd, gaz) według zużycia
- miesięczna kaucja zwrotna

Mieszkanie WOLNE od sierpnia.
Oferta NIE dla studentów, nie dotyczy mebli na zdjęciach.

A LARGE 3 ROOM APARTMENT, CLOSE TO THE CITY CENTRE, WITH A BALCONY!

LAYOUT:
- spacious and exclusive apartment (84m²) with a BALCONY on the second floor of a two floor renovated tenement house
- three rooms
- separate kitchen
- hallway
- bathroom
- additional separate storage unit available for tenant

FURNISHINGS & FITTINGS:
Parquets in the rooms and in the hallway, tiled kitchen and bathroom. Moreover new plastic windows, anti-burglar entrance door. Fully equipped kitchen and bathroom. The rooms are empty - the furniture itself.

ADDITIONAL INFORMATION:
- high standard of fittings
- a balcony
- spacious apartment due to its high celings
- the apartment is welcoming and clean
- new equipment
- the 1948 tenement house has been recently renovated and insulated, new windows
- parking space available on the street
- the apartment can be used for living purposes or for an office

UTILITIES:
- a heating system based on a gas oven 2-functional
- possibility of connecting the Internet, the telephone and cable TV

LOCATION:
- close to the Agricultural University, the Teacher s College, AGH and The Krakow College of Technology
- full infrastructure including schools, shops, preschools, child care
- recreational areas including bike paths, parks, sporting fields
- excellent public transport connections
- close to Krakow Park
- a 10 min stroll to the Main Square (two tram stops away)

FINANCES:
rent of 2500 PLN per month + utilities according to use (electricity and gas) + one month refundable deposit

The apartment is available from August.
Unfortunately the offer is not available for students, it odesn`t include furniture at the pictures.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB