ENGLISH BELOW

Na sprzedaż nowoczesne, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 119,45 m2, w zabudowie bliźniaczej w malowniczej części Krakowa. Dom położony jest na Dębnikach, oddany do użytku w 2009 roku. Jego otoczenie zaprojektowano z dbałością o najmniejsze detale, stawiając na rozwiązania zapewniające mieszkańcom wygodę i komfort. Teren inwestycji jest ogrodzony i zagospodarowany, monitorowany z bezpośrednim wjazdem od ulicy Tynieckiej.

Niewątpliwą zaletą jest lokalizacja domu otoczony zielenią, a jednocześnie blisko centrum miasta. Lokalizacja zadowoli zarówno miłośników wielkomiejskiego klimatu, jak i fanów relaksu ceniących spokój, gdzie znajduje się bezpośrednie sąsiedztwo Bielańsko Tynieckiego Parku Krajobrazowego. Tyniecka trasa rowerowa biegnąca wzdłuż Wisły to idealna okazja do aktywnego spędzania czasu.

POZIOM I przestronny salon połączony z jadalnią i otwartą kuchnią z wyspą kuchenną, dwa balkony o ekspozycji południowej i północnej, pokój, łazienka z toaletą i prysznicem oraz pomieszczenie gospodarcze z pralnią.

POZIOM II sypialnia z oddzielną przestrzenią biurową i balkonem z widokiem na Wawel, łazienka z wanną. Poziom II posiada klimatyzację. W cenę domu wliczone są dwa miejsca postojowe przed budynkiem.

Serdecznie zapraszam do oglądnięcia tego mieszkania lub umówienie się na spotkanie online.

Pomagam również w uzyskaniu kredytu hipotecznego, zapewniając wsparcie na każdym etapie rozmów z bankiem. Warto porównać ofertę wszystkich banków, aby uzyskać najniższą marżę, optymalny okres kredytowania, brak prowizji czy dodatkowych produktów zwiększających koszt kredytu.

-

For sale a modern, two-level apartment with an area of 119,45 m2, in a semi-detached building in a picturesque part of Krakow. The house is located in Dębniki, put into use in 2009. Its surroundings were designed with attention to the smallest details, focusing on solutions that provide residents with convenience and comfort. The investment area is fenced and developed, monitored with direct entry from Tyniecka Street.

An undoubted advantage is the location of the house - surrounded by greenery, and at the same time close to the city center. The location will satisfy both lovers of the big city climate and fans of relaxation who value peace, where there is a direct neighborhood of the Bielańsko-Tyniecki Landscape Park. The Tyniec bicycle route running along the Vistula is an ideal opportunity to spend time actively.

LEVEL I - spacious living room combined with a dining room and an open kitchen with a kitchen island, two balconies with southern and northern exposure, room, bathroom with toilet and shower and utility room with laundry.

LEVEL II bedroom with separate office space and balcony overlooking Wawel, bathroom with bathtub. Level II has air conditioning. The price of the house includes two parking spaces in front of the building.

I cordially invite you to view this apartment or make an appointment online.

I also help in obtaining a mortgage loan, providing support at every stage of negotiations with the bank. It is worth comparing the offer of all banks to get the lowest margin, optimal loan period, no commission or additional products that increase the cost of the loan.