Posiadamy klucze do nieruchomości.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się przy ul. Jerozolimskiej 2 w Krakowie, w dobrze skomunikowanej części miasta, z wygodnym dostępem zarówno do centrum, jak i innych dzielnic.
W okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, komunikacja miejska oraz miejsca potrzebne na co dzień, dzięki czemu większość spraw można załatwić bez większej logistyki. To lokalizacja, która sprawdzi się zarówno dla osób pracujących w centrum, jak i tych, które cenią sobie szybki dojazd do różnych części Krakowa. Jest Lidl:)

MIESZKANIE:
Trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 41,32 m², położone na parterze budynku przy ul. Jerozolimskiej 2.
To mieszkanie jest niewielkie, ale bardzo sprytnie rozplanowane. Mamy tu salon, sypialnię i trzeci, naprawdę maleńki pokoik i właśnie w tym tkwi jego urok. Może być domowym biurem, pokoikiem dla dziecka, garderobą albo po prostu własnym małym kątem, w którym wszystko jest dokładnie na swoim miejscu.
Na tych nieco ponad 41 m² udało się zmieścić trzy osobne funkcje bez robienia z mieszkania labiryntu. Jest przytulnie, kompaktowo i po prostu wygodnie szczególnie dla jednej osoby, pary albo kogoś, kto potrzebuje dodatkowego pokoju do pracy.

TARAS I OGRÓDEK
Dużym atutem mieszkania jest kameralny taras z ogródkiem. Parter nabiera tu zupełnie innego znaczenia rano można wyjść z kawą na zewnątrz, latem zjeść śniadanie na tarasie, postawić kilka donic, leżak albo stworzyć sobie małą zieloną enklawę.
To nie jest wielki ogród do pielęgnowania przez pół weekendu. Raczej własny, prywatny kawałek zieleni, który daje oddech i trochę więcej przestrzeni do życia.

DLA KOGO?
To mieszkanie będzie świetnym wyborem dla jednej osoby, pary albo małej rodziny. Sprawdzi się również dla kogoś, kto pracuje z domu i marzy o osobnym pokoiku na biurko nawet jeśli ten pokoik jest naprawdę miniaturowy. :)
Bo nie każdy pokój musi być wielki. Czasem właśnie ten najmniejszy okazuje się najbardziej przydatny.

KOSZT:
3500zł + 622zł (czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na media) + prąd

KONTAKT:
Radosław Góral
 

Wirtualna wizyta - YouTube:

We have the keys to the property.

LOCATION: The apartment is located at 2 Jerozolimska Street in Krakow, in a well-connected part of the city, with convenient access to both the city center and other districts. Shops, services, public transportation, and everyday essentials are all nearby, making most errands easy to handle. This location is perfect for both those working in the city center and those who value quick access to various parts of Krakow. There's a Lidl nearby.

APARTMENT: This three-room apartment, 41.32 m², is located on the ground floor of the building at 2 Jerozolimska Street. This apartment is small but very cleverly laid out. It has a living room, a bedroom, and a third, truly tiny room and that's precisely its charm. It can be used as a home office, a nursery, a dressing room, or simply your own little corner with everything in its right place. In just over 41 m², we've managed to fit three separate functions without turning the apartment into a maze. It's cozy, compact, and simply comfortable especially for one person, a couple, or someone who needs an extra room to work.

TERRACE AND GARDEN: A major asset of the apartment is the intimate terrace with a garden. The ground floor takes on a completely different meaning here in the morning, you can take your coffee outside, in the summer, eat breakfast on the terrace, place a few planters, a deckchair, or create a small green enclave. This isn't a huge garden to tend to for half a weekend. Rather, it's your own private patch of greenery that offers a breath of fresh air and a little more space to live. FOR WHOM? This apartment would be a great choice for one person, a couple, or a small family. It would also work well for someone working from home and dreaming of a separate room for a desk even if that room is truly tiny. :) Because not every room has to be huge. Sometimes the smallest one proves to be the most useful.

COST: PLN 3500 + PLN 622 (administrative rent with advance payments for utilities) + electricity

CONTACT:
Radosław Góral