Oferta na wyłączność - dostępne tylko u mnie, nie szukaj dalej :)

Mam przyjemność zaprezentować Państwu 47 metrowe mieszkanie położone przy ul. dr Jana Piltza 32 (Ruczaj, Dębniki).

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- Dostępne od zaraz,
- UMOWA W TRYBIE NAJMU OKAZJONALNEGO (wskazanie adresu lokalu zastępczego + notariusz) - koszt po stronie Właściciela,
- Miejsca postojowe bezpłatne pod blokiem (dużo miejsc)
- Mieszkanie w pełni umeblowane
- Kuchnia mocno wyposażona (naczynia, garnki, przybory kuchenne, czajnik, toster, ekspres do kawy)
- Zapas środków do sprzątania
- Mopy i zmiotki
- Robot sprzątający + zwykły odkurzacz zelmer
- Suszarka na pranie + żelazko + deska do prasowania
- Nawilżacz powietrza

MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z:
- Duży pokój (drewniany stół + 4 porządne krzesła, duża narożna kanapa, telewizor, szafka pod telewizorem, 2 stoliczki przy kanapie, lampa stojąca, rolety)
- Aneks kuchenny (meble w zabudowie kuchennej, zmywarka, zlew, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka + zamrażalka oraz wyposażenie opisane powyżej)
- Sypialnia (łóżko dwuosobowe, 2 regały, lampa stojąca, pościel, rolety)
- Pokój a'la garderoba/można zrobić jako biuro (duża szafa, rolety)
- Łazienka (wanna, pralka, umywalka zabudowana, toaleta)
- Przedpokój
- Balkon 8 m2 (stolik i krzesło)

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej poszukiwanych i komfortowych do życia części Krakowa - na nowoczesnym, dobrze zaprojektowanym osiedlu Europejskim. Okolica jest świetnie skomunikowana, pełna sklepów, usług i terenów rekreacyjnych.

W pobliżu:
- galeria ATUT (biedronka, lidl, rossmann, apteki, tedi, action, leroy merlin, piekarnie, mięsny, zoologiczny, siłownia, media expert.) 5 minut pieszo
- żłobki i przedszkola tuż pod nosem
- parki, place zabaw, parki dla psów
- pętla Czerwone Maki P+R - 900 m tramwaje i autobusy

INFORMACJE TECHNICZNE:
- Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej (MPEC),
- 1. piętro,
- Stan mieszkania - jest na prawdę bardzo dobry, wykończony z użyciem porządnych materiałów, bardzo dobrze wyposażony

FINANSE:
- Kwota za wynajem - 3500 zł,
- Czynsz adm. - ok. 750 zł,
- Prąd wg zużycia,
- Internet i TV UPC - 140 zł,
- Kaucja - 1 miesięczny czynsz,
- Prowizja dla biura w wysokości 1 miesięcznego czynszu + VAT.

Zachęcam do kontaktu oraz zapraszam na prezentację mieszkania.

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

Agnieszka Kruszewska
Agent Nieruchomości UNI ESTATES
 

Exclusive offer - only available from me, look no further :)

I am pleased to present you a 47-square-meter apartment located at 32 Dr. Jana Piltza Street (Ruczaj, Dębniki).

KEY INFORMATION:
- Available immediately,
- OCCASIONAL LEASE AGREEMENT (providing the address of the substitute premises + notary) - cost on the part of the Owner,
- Free parking spaces in front of the building (plenty of spaces)
- Fully furnished apartment
- Well-equipped kitchen (dishes, pots, kitchen utensils, kettle, toaster, coffee maker)
- Stock of cleaning supplies
- Mops and brushes
- Cleaning robot + regular Zelmer vacuum cleaner
- Clothes dryer + iron + ironing board
- Air humidifier

THE APARTMENT CONSISTS OF:
- Large room (wooden table + 4 decent chairs, large corner sofa, TV, TV cabinet, 2 tables by the sofa, floor lamp, blinds)
- Kitchenette (built-in furniture, dishwasher, sink, oven, induction hob, fridge + freezer and equipment described above)
- Bedroom (double bed, 2 shelves, floor lamp, bedding, blinds)
- Room a'la dressing room/can be made as an office (large wardrobe, blinds)
- Bathroom (bathtub, washing machine, built-in sink, toilet)
- Hall
- Balcony 8 m2 (table and chair)

LOCATION:
The apartment is located in one of the most sought-after and comfortable parts of Krakow the modern, well-designed Europejskie estate. The area is well-connected and full of shops, services, and recreational areas.

Nearby:
- ATUT shopping mall (biedronka, lidl, rossmann, pharmacies, tedi, action, leroy merlin, bakeries, butcher, pet shop, gym, media expert.) 5 minutes on foot
- nurseries and kindergartens right under your nose
- parks, playgrounds, dog parks
- Czerwone Maki P+R loop - 900 m trams and buses

TECHNICAL INFORMATION:
- Heating and water from the municipal network (MPEC),
- 1st floor,
- The condition of the apartment is really very good, finished with decent materials, very well equipped

FINANCES:
- Rental fee - PLN 3,500,
- Administrative rent - approx. PLN 750,
- Electricity according to consumption,
- UPC Internet and TV - PLN 140,
- Deposit - 1 month's rent,
- Agency commission in the amount of 1 month's rent + VAT.

I encourage you to contact me and invite you to a viewing of the apartment.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-date nature of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )