Mam przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesne, dwupoziomowe mieszkanie zlokalizowane przy ulicy Grzegórzeckiej.

LOKALIZACJA i BUDYNEK
Niewątpliwym atutem jest świetna lokalizacja pomiędzy Halą Targową a Rondem Grzegórzeckim. Przystanek tramwajowy znajdujący w odległości kilku minut spacerem sprawia że miejsce to jest świetnie skomunikowane z resztą miasta. Spacerowa odległość od Rynku Głównego i Kazimierza.
W najbliższej okolicy sklepy, galeria handlowa, bank, bulwary wiślane, park, uniwersytet ekonomiczny , biurowce , restauracje.
Nowoczesny budynek składający się tylko z czterech mieszkań powstał w roku 2018. Zlokalizowany w oficynie i otoczony bezpiecznym podwórkiem gwarantuje ciszę i spokój mieszkańcom.

APARTAMENT
Mieszkanie jest dwupoziomowe, dzięki czemu można łatwo rozgraniczyć część dzienną od strefy prywatnej.
Na mieszkanie o powierzchni 56 metrów kwadratowych składa się:
Parter:
- duży salon z otwartą kompletnie wyposażoną kuchnią
- przedpokój
- toaleta z pralnią
Pierwsze piętro:
- dwie sypialnie z zabudowanymi szafami, i oknami w wysokim suficie, które poza tradycyjnymi oknami dodatkowo oświetlają pokoje
- łazienka z prysznicem
- przedpokój

W obydwu łazienkach podgrzewane podłogi. Mieszkanie jest bardzo przestrzenne, widne i daje poczucie prywatności.

FINANSE
3000 PLN czynsz najmu
900 PLN opłaty administracyjne (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci, prąd utrzymanie części wspólnych)
Możliwość wynajęcia miejsca postojowego na pobliskim parkingu.

Mieszkanie dostępne od zaraz!

-

Na stronie znajdą Państwo komplet zdjęć oraz wirtualną wizytę.

Zapraszam serdecznie do umówienia się na prywatną prezentację nieruchomości.
Monika Rytter
Specjalista ds. Sprzedaży i Wynajmu Nieruchomości

-
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

I am pleased to present you a modern duplex apartment located at Grzegórzecka Street.

LOCATION AND BUILDING
An undoubted advantage is the great location between Hala Targowa and Rondo Grzegórzeckie. A tram stop located in a walking distance makes this place well connected with the rest of the city. Walking distance from the Main Square and Kazimierz. In the immediate vicinity there are shops, a shopping mall, a bank, Vistula boulevards, a park, an economic university, office buildings, restaurants. A modern building consisting of only four apartments was built in 2018. Located in an outbuilding and surrounded by a safe yard the place guarantees peace and quiet for the residents.

APARTMENT
The apartment is two-level, so you can easily separate the living area from the private area. The apartment with an area of 59 square meters consists of:
Ground floor:
- large living room with an open, fully equipped kitchen
- hall
- toilet with a laundry
First floor:
- two bedrooms with built-in wardrobes and high-ceiling windows, which additionally illuminate the rooms in addition to traditional windows
- bathroom with a shower
- hall.
Both bathrooms have heated floors. The apartment is spacious, bright and gives a sense of privacy.
Possibility to rent a garage.

FINANCE
PLN 3000 rent
PLN 900 administrative fees (electricity, heating, water, garbage collection, maintenance of common areas)

Apartment available immediately!
-
On you will find a set of photos and a virtual visit. I cordially invite you to arrange a private presentation of the property.
Monika Rytter Real Estate Sales and Rental Specialist
-
Interested? Contact us at   or write us an e-mail via the contact form available in the announcement.