[ENGLISH BELOW]
Krótki najem do końca września włącznie!
Mam przyjemność zaprezentować 3 - pokojowe MIESZKANIE o wysokim standardzie przy ulicy MAJORA ŁUPASZKI 7 w Krakowie.
Mieszkanie o powierzchni 55 m2 znajduje się na PARTERZE niskiego bloku na zamkniętym osiedlu.

Nieruchomość składa się z:
- DUŻEGO salonu z aneksem kuchennym
- 2 niezależnych SYPIALNI
- ŁAZIENKI z prysznicem podłogowym
- TARASU (20 m2)
- MIEJSCA PARKINGOWEGO zewnętrznego za szlabanem

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA
KUCHNIA: lodówka, zamrażarka, piekarnik, ZMYWARKA, mikrofala, płyta indukcyjna.
SALON: ROZKŁADANA KANAPA, stolik kawowy, 2 fotele, komoda, lampa.
SYPIALNIA 1: dwuosobowe duże łóżko, pojemna szafa z lustrem w zabudowie, stolik kawowy oraz pufy.
SYPIALNIA 2: pojedyncze łóżko, biurko, fotel, szafa.
ŁAZIENKA: WC, prysznic podłogowy, umywalka z lustrem, pralka.
Mieszkanie z przestronnym TARASEM jest dobrze doświetlone i zapewnia PRYWATNOŚĆ.
Wykończone jest w WYSOKIM STANDARDZIE, posiada sufity podwieszane i gustowne podświetlenia.

LOKALIZACJA
MYDLNIKI / UL. BALICKA / UL. ZYGMUNTA STAREGO / PASTERNIK.
Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytetu Rolniczego (6 min pieszo), Dworek UR w Mydlnikach (4 min pieszo), Jurajskie Centrum Medyczne (2 min pieszo),
Szkoła Podstawowa nr 138 im. Polskich Wojsk Lotniczych (4 minuty pieszo), Wydział Inżynierii Produkcji i Energetyki Uniwersytetu Rolniczego (3 min), Wydział Technologii Żywności Uniwersytetu Rolniczego (2 min), Alpha Technology sp. z o.o (2 min), Kraków Mydlniki (14 minut pieszo),
Mieszkanie znajduje się blisko wyjazdu z miasta z BEZPOŚREDNIM wyjazdem na drogę SZYBKIEGO RUCHU.
JEDNOSTKA WOJSKOWA RZĄSKA (7 min), Strzelnica Wojskowa PASTERNIK (6 min).
Szybki dojazd na LOTNISKO - Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków-Balice (13 min) oraz do FACTORY KRAKÓW (8 min).
Park Tetmajera (4 min), Park Młynówka Królewska (7 min pieszo), IKEA (10 min), biurowce EDISON, PASCAL, GALLILEO (12 min), Galeria Bronowice (10 min),
KTM Kraków (5 min pieszo), stacja benzynowa ARGE/ BP (5 min), sklep Żabka (4 min pieszo) i sklepy wielkopowierzchniowe np. Odido (4 minuty pieszo), Biedronka (7 min),
apteka, piekarnie i liczne restauracje.

OPŁATY
- czynsz najmu: 2700 PLN
- czynsz administracyjny: ok. 500 PLN (woda, podgrzanie wody, ścieki, odpady komunalne, opłaty za zarządzanie, utrzymanie części wspólnych, opłaty stałe c.o. i c.w.u)
- prąd i gaz (według zużycia): ok 250 PLN
Koszt całkowity: około 3450 PLN

Wymagany jest DEPOZYT ZWROTNY w wysokości jednomiesięcznego czynszu oraz PROWIZJA dla biura nieruchomości.
Możliwość wynajęcia mieszkania na 5 MIESIĘCY (do końca września) z możliwością przedłużenia. Wymagana umowa NAJMU OKAZJONALNEGO.

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
 

_____________________________________________________________________________________________________

I am pleased to present a high standard 3-bedroom APARTMENT at 7 MAJOR ŁUPASZKA street in Krakow.
The apartment with an area of 55 m2 is located on the first floor of a low block of apartments in a gated community.

The property consists of:
- LARGE living room with kitchenette
- 2 independent Bedrooms
- Bathroom with floor shower
- TERRACE (20 m2)
- PARKING SPACE outside behind the barrier

KITCHEN EQUIPMENT
KITCHEN: refrigerator, freezer, oven, dishwasher, microwave, induction hob.
LIVING ROOM: sofa bed, coffee table, 2 armchairs, dresser, lamp.
BEDROOM 1: double large bed, spacious closet with built-in mirror, coffee table and poufs.
BEDROOM 2: single bed, desk, armchair, closet.
BATHROOM: toilet, floor shower, sink with mirror, washing machine.
The apartment with a spacious TERRACE is well lit. It provides PRIVACY.
It is finished to a HIGH STANDARD, has suspended ceilings and tasteful backlighting.

LOCATION
MYDLNIKI / UL. BALICKA / UL. ZYGMUNTA STARY / PASTERNIK.
Faculty of Environmental Engineering and Geodesy, Agricultural University (6 min walk), UR Manor House in Mydlniki (4 min walk), Jurassic Medical Center (2 min walk),
Primary School No. 138 im. Polish Air Force (4 min walk), Faculty of Production Engineering and Energy of the University of Agriculture (3 min), Faculty of Food Technology of the University of Agriculture (2 min), Alpha Technology sp. z o.o (2 min), Kraków Mydlniki (14 min walk),
The apartment is located near the exit from the city with DIRECT exit to the FAST MOVE road.
RZĄSKA MILITARY UNIVERSITY (7 min), PASTERNIK Military Shooting Range (6 min).
Quick access to the AIRPORT - John Paul II International Airport Krakow-Balice (13 min) and to FACTORY KRAKÓW (8 min).
Tetmajera Park (4 min), Park Młynówka Królewska (7 min walk), IKEA (10 min), office buildings EDISON, PASCAL, GALLILEO (12 min), Galeria Bronowice (10 min),
KTM Krakow (5 min walk), gas station ARGE / BP (5 min), Żabka store (4 min walk) and big box stores eg. Odido (4 minutes walk), Biedronka (7 min),
pharmacy, bakeries and numerous restaurants.

PAYMENTS
- rent: 2700 PLN
- administrative rent: about 500 PLN (water, water heating, sewage, municipal waste, management fees, maintenance of common areas, fixed charges for central heating and hot water)
- electricity and gas (according to consumption): approx. 250 PLN
Total cost: approx. 3450 PLN

REFUNDABLE DEPOSIT of one month's rent and PROVISION to the real estate office is required.
Possibility to rent the apartment for 5 MONTHS (until the end of September) with the possibility of extension. Required contract of TOTAL RENT.

I invite you to the presentation of the apartment:
Aleksandra Zawór
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )