Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 70m2, w doskonałej lokalizacji.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się na kameralnym osiedlu w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie, przy ul. Fiołkowej 10.
W bliskiej odległości: Galeria Serenada, Quattro Business Centre, Park Wodny, biurowce O3, Opolska Estakada, Park Lotników Polskich.
Rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa i rekreacyjna. Łatwy i szybki dojazd do Centrum, krakowskich uczelni oraz Galerii Krakowskiej.
Najbliższe przystanki: Pszona, Meissnera, Rondo Młyńskie, Pilotów.

UKŁAD:
Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie i znajduje się na pierwszym piętrze budynku i składa się z:
- salonu 25m2;
- sypialni 12m2;
- pokoju 12m2;
- kuchni;
- łazienki;
- oddzielnej toalety;
- przedpokoju;
- loggii;
- piwnicy 14m2;

DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie i ciepłą woda z sieci miejskiej;
- dobre połączenie z centrum, bliskość biurowców korporacyjnych i centrum handlowych;
- klimatyzacja;
- dostępne od zaraz.

CENA:
- 3600 PLN odstępne;
- 900 PLN czynsz administracyjny - (dla 2 osób, w tym CO i woda ciepła i zimna oraz śmieci);
- prąd wg zużycia;
- 4000 PLN - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym dodatkowo 200 PLN + czynsz admin. za miejsce ok. 60 PLN

KONTAKT:
Agnieszka Mazurkiewicz
 

-ENG

Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a flat of 70m2, in an excellent location.

LOCATION:
The flat is located in an intimate housing estate in the Prądnik Czerwony district of Kraków, at 10 Fiołkowa Street.
In close proximity to: Galeria Serenada, Quattro Business Centre, Park Wodny, O3 office buildings, Opolska Estakada, Park Lotników Polskich.
Developed service and commercial, transport and recreational infrastructure. Easy and quick access to the city centre, Kraków's universities and colleges, and the Galeria Krakowska shopping mall.
The nearest bus stops: Pszona, Meissnera, Rondo Młyńskie, Pilotów.

LAYOUT:
Three-room flat finished and furnished to a high standard and is located on the first floor of the building and consists of:
- living room 25m2;
- bedroom 12m2;
- room 12m2;
- kitchen;
- bathroom;
- separate toilet;
- hallway;
- loggia;
- basement of 14m2;

ADDITIONAL INFORMATION:
- heating and hot water from the municipal network;
- good connection to the centre, close to corporate office buildings and shopping centres;
- air-conditioning;
- available immediately.

PRICE:
- 3600 PLN - interval;
- 900 PLN - administrative rent - (for 2 people, including central heating, hot and cold water and rubbish);
- electricity as per consumption;
- 4000 PLN - refundable deposit;
- commission for the office
- possibility to rent a parking space in underground garage extra 200 PLN + admin. rent per space approx. 60 PLN

CONTACT:
Agnieszka Mazurkiewicz
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )