Biuro nieruchomości Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie do własnej aranżacji znajdujące się w kamienicy po remoncie zlokalizowanej w samym sercu dzielnicy Stare Miasto tj. przy ulicy Krótkiej.

ENGLISH BELOW

Mieszkanie:

Prezentowane mieszkanie o powierzchni 40 m2 znajduję się na trzecim i zarazem ostatnim piętrze oraz składa się z 2 oddzielnych pokoi + kuchni.
W skład nieruchomości wchodzą:

- Przedpokoju połączonego z kuchnią wyposażoną w takie sprzęty jak piekarnik, lodówka, płyta elektryczna itd.
- Pokoju z możliwością zaaranżowania pod salon lub dodatkową sypialnię, z którego można również wydostać się na duży balkon
- Sypialni z dużym i komfortowym łóżkiem
- Łazienka posiadająca prysznic, toaletę, bidet, umywalkę oraz pralkę
- Pomieszczenia pełniącego funkcję małej garderoby

Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna oraz posiada duży balkon, z którego rozprzestrzenia się widok na cichy i kameralny dziedziniec co jeszcze bardziej zwiększa atrakcyjność tej nieruchomości ze względu na ciszę i komfort osoby tam mieszkającej.

Kamienica, w której znajduję się oferowane mieszkanie należy do prywatnego właściciela, została wybudowana w 1935 r. natomiast w roku 2022 przeszła generalny remont. Budynek w związku z odbytym remontem jest w bardzo dobrym stanie technicznym, wszystkie okna w mieszkaniach są drewniane, posiada domofon z kontrolą dostępu oraz pełny monitoring

Lokalizacja:

- Kamienica znajduje się w samym sercu dzielnicy Stare Miasto, posiada doskonałą lokalizację oraz w niedalekiej odległości sąsiaduje z Placem Matejki, Barbakanem oraz Plantami
- W pobliżu ogromna ilość sklepów spożywczych, restauracji, pubów, kawiarni jak i miejsc rozrywki
- Bliskość przystanków linii tramwajowych i autobusowych w odległości 300-400m jeszcze bardziej uatrakcyjnia kamienicę

Wymagania wobec najemcy:

- udokumentowany dochód
- umowa najmu
- osoby niepalące,

Cena:

- Kwota najmu 2200 PLN

- Czynsz administracyjny wraz z opłatami to około 350-400 PLN
- Prąd i gaz według zużycia około 100 PLN
- Kaucja zwrotna w kwocie 3000 PLN

Kontakt do opiekuna oferty :

I am on WhatsApp!

Zapraszam serdecznie do kontaktu!

Real estate agency "Sulma Real Estate" is pleased to present for rent a 3-bedroom apartment for your own arrangement located in a renovated building located in the heart of the Old Town district i.e. at Krótka Street.

ENGLISH BELOW

Apartment:

The presented apartment with an area of 40 m2 is located on the third and also the last floor and consists of 2 separate rooms + kitchen.
The property consists of:

- Hallway connected to the kitchen equipped with appliances such as oven, refrigerator, electric hob, etc.
- A room with the possibility of arranging for a living room or an additional bedroom, from which you can also get out to a large balcony
- A bedroom with a large and comfortable bed
- Bathroom having a shower, toilet, bidet, sink and washing machine
- A room that serves as a small dressing room

The apartment is very bright, due to large windows and has a large balcony, from which the view of the quiet and intimate courtyard spreads, which further increases the attractiveness of this property due to the silence and comfort of the person living there.

The building in which the offered apartment is located belongs to a private owner, was built in 1935, while in 2022 it underwent a major renovation. The building, due to the renovation, is in a very good technical condition, all windows in the apartments are wooden, has an intercom with access control and full monitoring

Location:

- The townhouse is located in the heart of the Old Town district, has an excellent location and in close proximity to Matejki Square, the Barbican and the Planty Park.
- Near a huge number of grocery stores, restaurants, pubs, cafes and entertainment venues
- The proximity of streetcar and bus stops at a distance of 300-400m makes the tenement even more attractive

Requirements for the tenant:

- documented income
- lease agreement
- non-smokers,

Price:

- Rental amount 2200 PLN

- Administrative rent including fees is about 350-400 PLN
- Electricity and gas according to consumption about 100 PLN
- Refundable deposit in the amount of 3000 PLN

Contact to the offer guardian :

I am on WhatsApp!

I cordially invite you to contact me!