Infinity Estate z przyjemnością prezentuje Państwu wyjątkowe przestronne mieszkanie w odnowionej kamienicy przy ul. Smoleńsk tuż przy Muzeum Narodowym i Krakowskich Błoniach

NIERUCHOMOŚĆ:

- Apartament o powierzchni 89 m2
- Piętro 2
- pierwszy wynajem po remoncie
- przestronny salon z aneksem kuchennym
- sypialnia
- 2 sypialnia lub gabinet
- łazienka z wanną
- 2 balkony
- schowek

Mieszkanie po generalnym remoncie w 2007 roku, odświeżone w styczniu 2024.

Kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej jakości sprzęty AGD - zmywarka, lodówka, piekarnik gazowy, płyta elektryczna. Mieszkanie jest jasne i przestronne, bardzo wygodnie urządzone, dostępne do zamieszkania od zaraz.

Lokal posiada zabezpieczenia w oknach i drzwiach balkonowych (klamki zamykane na klucz - zabezpieczenie przed otwarciem przez dzieci). Dodatkowo w oknach od strony podwórza rolety przeciwwłamaniowe, a w jednym z pokoi od strony ulicy rolety przeciwsłoneczne. We wszystkich oknach zasłony i firanki.
Mieszkanie ogrzewane piecami elektrycznymi z możliwością regulacji godzin grzania. W łazience, kuchni i przedpokoju ogrzewanie podłogowe.
Mieszkanie wyposażone jest w Internet światłowodowy wraz z routerem wifi (49 zł miesięcznie).

Wyposażenie i umeblowanie do uzgodnienia.

Zabytkowa kamienica przy ul. Smoleńsk 35, w której mieści się apartament, wybudowana została w 1980 r. Apartament znajduje się na drugim piętrze. Apartament jest bardzo cichy.

LOKALIZACJA:

Oferta stanowi doskonałą propozycję dla tych wszystkich, którzy szukają nieruchomości łączącej w sobie trzy kluczowe cechy: dobrą komunikację, świetną lokalizację i bezpośrednie sąsiedztwo historycznego centrum Krakowa. Zaledwie 7 minuty spaceru dzielą nas od Rynku Głównego.

Opłaty: 3700 zł najem + 500 zł czynsz + media według zużycia

Gorąco polecamy i zapraszamy na prezentację!

|ENG|

Infinity Estate is pleased to present to you an exceptional spacious apartment in a renovated tenement house on Smolensk Street right next to the National Museum and Krakowskie Blonie Park

PROPERTY:

- 89 sqm apartment
- Floor 2
- first rental after renovation
- spacious living room with kitchenette
- bedroom
- 2 bedroom or study
- bathroom with bathtub
- 2 balconies
- storage room

The apartment after general renovation in 2007, refreshed in January 2024.

The kitchen is fully equipped with high-quality household appliances - dishwasher, refrigerator, gas oven, electric hob. The apartment is bright and spacious, very comfortably furnished, available for immediate occupancy.

The apartment has security features in the windows and balcony doors (lockable handles - protection against opening by children). In addition, in the windows on the side of the courtyard there are burglar-proof roller blinds, and in one of the rooms on the street side there are sun blinds. In all windows curtains and curtains.
The apartment is heated by electric stoves with adjustable heating hours. In the bathroom, kitchen and hallway underfloor heating.
The apartment is equipped with fiber-optic Internet with wifi router (49 zł per month).

Furnishings and equipment to be agreed.

The historic building at 35 Smolensk Street, where the apartment is located, was built in 1980. The apartment is located on the second floor. The apartment is very quiet.

LOCATION:

The offer is an excellent proposal for all those who are looking for a property that combines three key features: good communication, great location and direct proximity to the historic center of Krakow. Just a 7-minute walk away from the Main Square.

Fees: 3700 PLN rent + 500 PLN rent + utilities according to consumption.

We highly recommend and invite you to the presentation!

|UA|

Infinity Estate рада представити вам виняткову простору квартиру в відреставрованому прибутковому будинку на вулиці Smoleńsk 35, поруч з Muzeum Narodowe та Краківськими Блонями

НЕРУХОМІСТЬ:

- 89 кв.м квартира
- Поверх 2
- перша оренда після ремонту
- простора вітальня з кухнею
- спальня
- 2 спальні або кабінет
- ванна кімната з ванною
- 2 балкони
- комора

Квартира після капітального ремонту 2007 року, оновлена в січні 2024 року.

Кухня повністю обладнана високоякісною побутовою технікою - посудомийна машина, холодильник, газова плита, електрична варильна поверхня. Квартира світла і простора, дуже зручно мебльована, доступна для негайного заселення.

У квартирі встановлені засоби безпеки на вікнах і балконних дверях (ручки, що замикаються - захист від відкривання дітьми). Крім того, на вікнах з боку двору встановлені протизламні рулонні штори, а в одній з кімнат з боку вулиці - сонцезахисні жалюзі. Штори та фіранки на всіх вікнах.
Квартира опалюється електричними плитами з регульованими годинами нагріву. Підлога з підігрівом у ванній кімнаті, кухні та коридорі.
Квартира обладнана оптоволоконним інтернетом з wifi роутером (49 злотих на місяць).

Меблювання та обладнання підлягає узгодженню.

Історичний прибутковий будинок за адресою Smoleńsk 35, в якому знаходиться квартира, був побудований в 1980 р. Квартира розташована на другому поверсі. У квартирі дуже тихо.

РОЗТАШУВАННЯ:

Пропозиція є відмінною пропозицією для всіх, хто шукає нерухомість, що поєднує в собі три ключові характеристики: хорошу комунікацію, відмінне розташування і безпосередню близькість до історичного центру Кракова. Всього в 7 хвилинах ходьби від Rynek Główny.

Вартість: 3700 злотих оренда + 500 злотих адміністртивні платежі + комунальні послуги відповідно до споживання

Дуже рекомендуємо і запрошуємо на презентацію!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )