An English description is available at the bottom of the Polish text.

UKŁAD

Wygodny, przestrzenny, luksusowy apartament na Krowodrzy! Przestronne okna w dużym salonie połączonym z jadalnią i otwartą kuchnią. Duża osobna sypialnia plus dodatkowy gabinet z możliwością aranżacji jako pokój gościnny. Jedna nowoczesna łazienka z szeroką narożną wanną i druga łazienka z prysznicem. Gustowny hall z wbudowaną szafą. Garaż podziemny na pilota, recepcja i monitoring obiektu, gustowne wejście do budynku. Na życzenie dostępna usługa sprzątania apartamentu.

WYPOSAZENIE

Wysokiej jakości wyposażenie apartamentu. Skórzany, nowoczesny zestaw wypoczynkowy w salonie. Skórzana rozkładająca się kanapa na dwie osoby. Wygodny stół z czterema krzesłami. Kuchnia wyposażona w pełny AGD, łącznie z dużą lodówką, płytą ceramiczna, piekarnikiem, ekspresem ciśnieniowym. W kuchni naczynia, sztućce i garnki. Duża, przestrzenna sypialnia z wygodnym podwójnym łóżkiem (pościel dostępna), szafą i szufladami. W gabinecie biurko do pracy, regał, szuflady i dodatkowa rozkładająca się kanapa. W pierwszej łazience narożna wanna, nowoczesne wykończenie, pralka, toaleta. W drugiej łazience luksusowa kabina prysznicowa, dodatkowa toaleta. W apartamencie żelazko, deska do prasowania, odkurzacz. Garaż podziemny, ogrzewanie miejskie, pełny abonament TV kablowej, internet. Parkiet i drewniane okna.

LOKALIZACJA

Centrum Krakowa, 2 min do komunikacji miejskiej (tramwaje, autobusy). W pobliżu park, sklepy, siłownie i fitness, biblioteka, restauracje.

FINANSE

3500 zł miesięcznie odstępne + 750 zł czynsz (w tym ogrzewanie, garaż, woda) + opłaty (prąd, TV, internet).
Lub:
6000 zł za wszystko (w tym czynsz, opłaty i sprzątanie apartamentu raz w tygodniu ze zmianą pościeli raz na dwa tygodnie).

CENA DO NEGOCJACJI!

Numer do agenta

LAYOUT

A spacious and comfortable, fully serviced newly built apartment in the heart of the city centre. A large living room adjoined to a dining area and open kitchen. A master bedroom and an additional office/guest room. Two modern bathrooms, one complete with shower whilst the other with a large corner bathtub. An in-built wardrobe in the main hall of the apartment. The apartment comes with a underground parking space. The building has 24hour surveillance and a welcoming reception area with a conceirge desk.

FEATURES

The serviced apartment is equipped with all necessary mod comes for your comfort. The master bedroom contains a queen sized bed (with a change of linen), a spacious wardrobe and a chest of draws. The living area accommodates with its leather sofas and armchairs (the sofa can be folded out to sleep unexpected guests), a large TV and a dining area with convenient table and chairs. The modern kitchen is equipped with a large fridge, stove and oven, a coffee espresso machine, all crockery, cutlery, cookware and glassware. The additional office/guest room contains a desk, bookshelves and draws. It also includes a comfortable fold-out sofa to sleep two additional people. The two bathrooms can appeal to all, as they offer both a large-corner bathtub whilst the other a spacious shower. The large bathroom holds the washing machine. The apartment is equipped with a vacuum cleaner, iron, ironing board, full TV package, and internet. Wooden floors and windows add to the tasteful decor of the interior.

LOCATION

In the heart of the city centre. A three stop tram ride to the Main Square (Rynek). A quick bus connection to IBM offices and the Galileo office building towers. Shops, gyms, restaurants and a park all within walking distance.

FINANCE

Option 1:

3500 PLN per month plus 750 zł strata fee (including garage costs and heating) plus electricity

Option 2:

6000 PLN per month (inclusive = strata fee, internet, full TV package, servicing of the apartment once a week with linen change once every two weeks, electricity).

PRICE FOR NEGOTIATION!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB