Na wynajem, mieszkanie przy ul. Sarmackiej o powierzchni 61,6 m2 z dwoma niezależnymi pokojami, salonem z aneksem kuchennym, przedpokojem oraz łazienką. Mieszkanie w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy, blisko ścisłego centrum miasta. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe. Idealne dla rodziny!

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Niski blok z 2013 roku,
Ulica: Sarmacka,
Przystanek: Kuklińskiego, Strycharska, Płaszowska,
W pobliżu: Biedronka, Fitness Platinium, Aptiv, Cisco bld. C, Ocean Office Park, Park Rzeczny Ogród Płaszów, CH M1, Selsgros,
Dzielnica: Podgórze,

MIESZKANIE:
Piętro: 1/3,
Powierzchnia: 61,6 m2,
Rozkład pomieszczeń: sypialnia (duże łóżko, duża szafa w zabudowie, stolik nocny) + pokój (rozkładana kanapa - biurko widoczne na zdjęciu nie będzie częścią wyposażenia pokoju) + salon z aneksem kuchennym (stół, krzesła, kanapa, szafka RTV, TV, stolik kawowy, regały na książki) + łazienka (prysznic, WC, pralka) + przedpokój (duża szafa-schowek/garderoba) + duży balkon,
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, płyta indukcyjna, lodówko-zamrażarka, piekarnik, okap, mikrofala, pełne umeblowanie,

FINANSE:
- 4100 PLN czynszu najmu + 725 PLN opłaty administracyjne + ~100PLN - prąd według zużycia + ~105 PLN - Internet/tv,
- wymagana kaucja zwrotna - 5050 PLN,
- miejsce postojowe - 250 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości,

UWAGI:
- ogrzewanie i ciepła woda - własna kotłownia dla wspólnoty,
- dobry dojazd do autostrady A4,
- miejsce postojowe - dodatkowo płatne.,
- ekspozycja: północ, południe, wschód,
- winda,
- balkon,
- akceptacja zwierząt - koty,

Kontakt do agenta:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

For rent, a 61.6 sq m apartment on Sarmacka Street features two separate rooms, a living room with a kitchenette, a hallway, and a bathroom. The apartment is located in a quiet and well-connected area, close to the city center. A parking space is included. Perfect for a family!

BUILDING AND LOCATION:
Building: Low-rise block from 2013,
Street: Sarmacka,
Stop: Kuklińskiego, Strycharska, Płaszowska,
Nearby: Biedronka, Fitness Platinium, Aptiv, Cisco bld. C, Ocean Office Park, Park Rzeczny Ogród Płaszów, CH M1, Selsgros,
District: Podgórze,

APARTMENT:
Floor: 1/3,
Area: 61.6 m2,
Room layout: bedroom (large bed, large built-in wardrobe, bedside table) + room (fold-out sofa - the desk visible in the photo will not be part of the room's equipment) + living room with kitchenette (table, chairs, sofa, TV cabinet, TV, coffee table, bookshelves) + bathroom (shower, toilet, washing machine) + hall (large wardrobe/storage room) + large balcony,
Additional equipment: dishwasher, induction hob, fridge-freezer, oven, hood, microwave, fully furnished,

FINANCES:
- PLN 4,100 rent + PLN 725 administrative fees + ~PLN 100 - electricity according to consumption + ~PLN 105 - Internet/TV,
- refundable deposit required - PLN 5,050,
- parking space - PLN 250,
- commission for the real estate agency,

COMMENTS:
- heating and hot water - own boiler room for the community,
- good access to the A4 motorway,
- parking space - additional fee.,
- exposure: north, south, east,
- elevator,
- balcony,
- acceptance of animals - cats,

Agent contact:
Paul Kempa
Tel.:  
Email:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )