Mam przyjemność zaprezentować 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Wileńskiej dzielnica Prądnik Czerwony (Olsza).

Mieszkanie o powierzchni 64m² znajduje się na 6. piętrze w 9-piętrowym budynku z windą. Lokal jest po remoncie, gotowy do zamieszkania od zaraz.
Idealny rozkład dla rodziny.

Nieruchomość składa się z:
- Dwóch oddzielnych sypialni
- Salonu połączonego z kuchnią
- Oddzielnej łazienki
- Osobnej toalety
- Przedpokoju z pojemną szafą
- Balkonu
- Piwnicy

Dodatkowe atuty:
W pełni wyposażona kuchnia (zmywarka, piekarnik, lodówka, mikrofalówka, płyta gazowa)
Wszystkie urządzenia energooszczędne + oświetlenie LED.
Mieszkanie umeblowane, możliwość doposażenia według potrzeb najemcy (np. łóżko w drugim pokoju)
Do mieszkania przynależy piwnica ok. 5 m². Dostępne ogólnodostępne miejsca parkingowe pod blokiem

LOKALIZACJA:
Nieruchomość zlokalizowana jest przy ul. Wileńskiej, w dzielnicy Prądnik Czerwony.
W odległości zaledwie 2 minut pieszo znajduje się przystanek autobusowy, który zapewnia sprawne połączenie z każdą częścią miasta.
Dojazd do centrum (okolice Ronda Mogilskiego) zajmuje ok. 5 minut samochodem.
W pobliżu znajdziemy liczne sklepy, piekarnie, apteki, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone takie jak Park Zaczarowanej Dorożki i Młynówka Królewska.

OPŁATY:
- czynsz najmu: 3500 PLN
- czynsz administracyjny: 1120 PLN (w tym zaliczki na CO, wodę, śmieci, winda, domofon, ubezpieczenie)
- prąd: zaliczka 200 PLN/miesięcznie (rozliczenie co półrocze)
- gaz: zaliczki 200 PLN/ 5x w roku (średnio co 2 miesiące)
- kaucja
- prowizja dla biura

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą i kontaktu
Kryspin Sokół
 


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

I am pleased to present a 3-bedroom apartment at Wileńska Street - Prądnik Czerwony (Olsza) district.

The apartment with an area of 64m² is located on the 6th floor in a 9-storey building with elevator. The apartment is after renovation, ready to move in immediately.
Ideal layout for a family.

The property consists of:
- Two separate bedrooms
- Living room combined with kitchen
- Separate bathroom
- A separate toilet
- A hallway with a capacious closet
- Balcony
- Basement

Additional perks:
Fully equipped kitchen (dishwasher, oven, refrigerator, microwave, gas hob)
All appliances energy efficient + LED lighting.
Furnished apartment, possibility to retrofit according to tenant's needs (e.g. a bed in the second room)
The apartment comes with a basement of about 5 m². Public parking spaces available under the block

LOCALIZATION:
The property is located at Wilenska Street, in the district of Prądnik Czerwony.
Just a 2-minute walk away is a bus stop, which provides an efficient connection with every part of the city.
Access to the center (around Mogilskie Roundabout) takes about 5 minutes by car.
Nearby you will find numerous stores, bakeries, pharmacies, schools, kindergartens and green areas such as the Park of the Enchanted Dorozka and the Royal Młynówka.

PAYMENTS:
- rent: 3500 PLN
- administrative rent: 1120 PLN (including advance payments for central heating, water, garbage, elevator, intercom, insurance)
- electricity: advances 200 PLN/month (billing every six months)
- gas: advances 5x a year 200 PLN/ (average every 2 months)
- deposit
- commission for the office

I invite you to familiarize yourself with the offer and contact
Kryspin Sokół
 


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )