Zaledwie kilka minut od Zakrzówka, a jednocześnie z doskonałym dojazdem do centrum Krakowa przy ul. Kapelanka 10 czeka na nowych najemców funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie z prywatnym ogródkiem. Poprzedni najemcy wynajmowali mieszkanie przez lata - a to chyba najlepsza wizytówka!

Ogródek o powierzchni około 30 m² staje się naturalnym przedłużeniem salonu, a klimatyzacja, rolety antywłamaniowe, piwnica oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym sprawiają, że mieszkanie jest komfortowe w codziennym użytkowaniu przez lata i o każdej porze roku i gotowe do zamieszkania od zaraz.

MIESZKANIE:
Lokal o powierzchni 52,05 m² znajduje się na parterze zadbanego budynku i oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, który sprawdzi się zarówno dla pary jak i osób pracujących zdalnie.
W skład mieszkania wchodzą:- przestronny salon połączony z aneksem kuchennym (pełne wyposażenie: piekarnik, zmywarka, płyta, okap) z wyjściem do prywatnego ogródka,
- dwa niezależna pokoje - jeden stylizowany na sypialnie a drugi na gabinet do pracy,
- łazienka,
- przedpokój z miejscem do przechowywania.

Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 7,43 m² oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:- prywatny ogródek o powierzchni ok. 30 m²,
- klimatyzacja,
- rolety antywłamaniowe,
- piwnica 7,43 m²,
- miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- spokojne i zadbane sąsiedztwo,
- blisko Zakrzówka!

LOKALIZACJA:
Kapelanka to lokalizacja, która od lat cieszy się dużym zainteresowaniem mieszkańców Krakowa. Łączy świetną komunikację z centrum miasta z bliskością terenów zielonych i rekreacyjnych.
Największym atutem okolicy jest Zakrzówek - nowoczesny kompleks rekreacyjny z kąpieliskiem, ścieżkami spacerowymi, trasami rowerowymi oraz miejscami do wypoczynku, oddalony o zaledwie kilka minut spacerem.
Na co dzień mieszkańcy mają do dyspozycji pełną infrastrukturę handlowo-usługową. W najbliższym otoczeniu znajdują się m.in. Kaufland, Lidl, Żabka, Rossmann, Pasaż Kapelanka, piekarnie, restauracje, kawiarnie, apteki, siłownie oraz liczne punkty usługowe.
Bardzo dobrze rozwinięta komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd do każdej części Krakowa. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe Kapelanka oraz Słomiana.

WARUNKI NAJMU:- minimalny okres najmu: 12 miesięcy.
- udokumentowany dochód.

FINANSE- czynsz najmu: 3 200 zł,
- czynsz administracyjny: ok. 800 zł (dla 2 osób),
- miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł,
- energia elektryczna: według zużycia,
- kaucja zwrotna: 4 500 zł,
- OC najemcy
- wynagrodzenie biura

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji, jeśli poszukują Państwo czegoś więcej, niż tylko mieszkania na przetrwanie :)

Klaudia Bebak
Sulma Real Estate
 

Just minutes from Zakrzówek, yet with excellent access to Krakow city center, a functional, three-room apartment with a private garden awaits new tenants at 10 Kapelanka Street . Previous tenants rented the apartment for years and that's probably the best way to showcase it!

The garden with an area of approximately 30 m² becomes a natural extension of the living room, and air conditioning, anti-burglary roller shutters , a basement and a parking space in the underground garage make the apartment comfortable in everyday use for years and at any time of the year and ready to move in immediately.

APARTMENT:
The 52.05 m² premises are located on the ground floor of a well-maintained building and offer a functional layout that will work well for both a couple and people working remotely.
The apartment includes:- spacious living room with kitchenette (fully equipped: oven, dishwasher, hob, hood) with access to a private garden ,
- two independent rooms - one styled as a bedroom and the other as a study room,
- bathroom,
- hall with storage space.

The apartment also includes a basement with an area of 7.43 m² and a parking space in the underground garage.

ADVANTAGES OF THE PROPERTY:- private garden with an area of approx. 30 m²,
- air conditioning,
- anti-burglary roller blinds,
- basement 7.43 m²,
- parking space in the underground garage,
- quiet and well-kept neighborhood,
- close to Zakrzówek!

LOCATION:
Kapelanka is a location that has been popular with Krakow residents for years. It combines excellent transport links to the city center with proximity to green spaces and recreational areas.
The area's greatest asset is Zakrzówek - a modern recreational complex with a swimming pool, walking paths, bicycle routes and relaxation areas, just a few minutes' walk away.
Residents have access to a comprehensive retail and service infrastructure. The immediate vicinity includes Kaufland, Lidl, Żabka, Rossmann, Pasaż Kapelanka, bakeries, restaurants, cafes, pharmacies, gyms, and numerous other services.
Well-developed public transportation provides quick access to every part of Krakow. The Kapelanka and Słomiana tram and bus stops are nearby.

RENTAL TERMS:- minimum rental period: 12 months.
- documented income.

FINANCES- rent: PLN 3,200,
- administrative fee: approx. PLN 800 (for 2 people),
- parking space in the underground garage: PLN 300,
- electricity: according to consumption,
- refundable deposit: PLN 4,500,
- Tenant's liability insurance
- office salary

Please contact me and arrange a viewing if you are looking for something more than just a place to survive :)

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )