Do wynajęcia od 01.11 dwupokojowe mieszkanie przy ul. Sołtysa Dytmara 4 w Krakowie w dzielnicy Bronowice. Okolica świetnie skomunikowana z centrum. Możliwość wymiany sofy w salonie na koszt właściciela.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Blok z 1998r.
Ulica: Sołtysa Dytmara 4,
Przystanek: Wesele (tramwaj), Bronowice SKA (tramwaj, autobus, kolej),
W pobliżu: Armii Krajowej, Park Młynówka Królewska, siłownia, basen, Biedronka, restauracje,
Dzielnica: Bronowice.

MIESZKANIE:
Piętro: 3/4,
Powierzchnia: 52m2,
Rozkład pomieszczeń: pokój dzienny z wyjściem na balkon + oddzielna kuchnia + sypialnia + łazienka + przedpokój,
Nieruchomość składa się z pokoju dziennego (sofa[zostanie wymieniona na nową], stolik, regał, komoda), kuchni (meble w zabudowie, płyta gazowa, lodówka, pralka, stół z krzesłami, piekarnik), sypialni (pojemna szafa, łóżko), łazienki (wanna, umywalka), przedpokoju(szafa) oraz balkonu.

FINANSE:
1900 PLN czynszu najmu + 800PLN WSZYSTKIE opłaty dla dwóch osób (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, ochrona, utrzymanie części wspólnych, prąd, gaz)
kaucja zwrotna w wysokości 3000zł,
prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
dostępne od 01.11,
ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
winda: nie,
balkon: tak,
centralna lokalizacja,
zwierzęta domowe do ustalenia.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT:
Artur Gacek
Tel:  

Available for rent from November 1st, this two-bedroom apartment is located at 4 Sołtysa Dytmara Street in Krakow's Bronowice district. The area is well-connected to the city center. The sofa in the living room can be replaced at the owner's expense.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Block from 1998.
Street: Soltysa Dytmara 4,
Stop: Wesele (tram), Bronowice SKA (tram, bus, train),
Nearby: Armii Krajowej, Młynówka Królewska Park, gym, swimming pool, Biedronka, restaurants,
District: Bronowice.

APARTMENT:
Floor: 3/4,
Area: 52m2,
Room layout: living room with balcony + separate kitchen + bedroom + bathroom + hall,
The property consists of a living room (sofa [will be replaced with a new one], table, shelf, chest of drawers), kitchen (built-in furniture, gas hob, fridge, washing machine, table with chairs, oven), bedroom (spacious wardrobe, bed), bathroom (bathtub, washbasin), hall (wardrobe) and balcony.

FINANCES:
PLN 1900 rent + PLN 800 ALL charges for two people (heating, hot and cold water, garbage, security, maintenance of common areas, electricity, gas)
refundable deposit of PLN 3,000,
commission for the real estate agency.

COMMENTS:
available from November 1,
heating and hot water from the municipal network,
elevator: no,
balcony: yes,
central location,
pets to be determined.

AGENT CONTACT:
Artur Gacek
Tel:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )