Do wynajęcia przestronne, w pełni umeblowane 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią, zlokalizowane przy ul. Masarskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie Galerii Kazimierz oraz Bulwarów Wiślanych.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone jest przy ul. Masarskiej, w nowoczesnej inwestycji z 2013 roku, usytuowanej przy ślepej, cichej uliczce, co zapewnia spokój i komfort mimo centralnej lokalizacji.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Galeria Kazimierz, Bulwary Wiślane, liczne restauracje, sklepy oraz punkty usługowe.
Zaledwie 7 minut pieszo do Ronda Grzegórzeckiego jednego z głównych węzłów komunikacyjnych miasta.
Do Kazimierza ok. 10 minut pieszo, a do Rynku Głównego ok. 25 30 minut spacerem.
Lokalizacja idealna dla osób ceniących bliskość centrum miasta, a jednocześnie ciszę i dobrą infrastrukturę.

APARTAMENT:
Przestronne mieszkanie o powierzchni 68 m², położone na 3. piętrze pięciopiętrowego budynku z windą.
Na układ mieszkania składa się:
Salon z częścią jadalnianą klimatyzowany, jasny, z ekspozycją południowo-wschodnią. Wyposażony w duży narożnik z funkcją spania, telewizor oraz stół jadalniany dla 6 osób.
Osobna kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD: lodówkę, zmywarkę, piekarnik oraz płytę indukcyjną.
Sypialnia z ekspozycją zachodnią, dużym łóżkiem (160 cm) oraz pojemną szafą w zabudowie.
Łazienka komfortowa, z bardzo szeroką wanną wyposażoną w parawan szklany (funkcja prysznica).
Pomieszczenia dodatkowe osobna pralnia oraz schowek/garderoba z systemem półek.
Dodatkowym atutem jest balkon o powierzchni 6,5 m², z widokiem na zielony dziedziniec. Balkon posiada szklaną zabudowę, dzięki czemu może pełnić funkcję ogrodu zimowego i strefy relaksu również w chłodniejszych miesiącach.
Do mieszkania przynależą 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym możliwość wynajęcia jednego lub obu.
Budynek oferuje całodobową ochronę, monitoring, windy oraz wózkownię/rowerownię.
Ogrzewanie miejskie (MPC).

OPŁATY:
3200 zł czynsz najmu + 850 zł czynsz administracyjny + 250 zł jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym. Prąd według użytkownika.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

-

For rent: a spacious, fully furnished 2-bedroom apartment with a separate kitchen, located on Masarska Street, in the immediate vicinity of Galeria Kazimierz and the Vistula Boulevards.
LOCATION: The apartment is located on Masarska Street, in a modern residential development completed in 2013, situated on a quiet dead-end street, ensuring peace and comfort despite the central location.
In the immediate vicinity there is Galeria Kazimierz shopping mall, the Vistula Boulevards, as well as numerous restaurants, shops, and service points.
Only a 7-minute walk to Rondo Grzegórzeckie one of Kraków s main public transport hubs.
Approximately a 10-minute walk to the Kazimierz district and about a 25 30 minute walk to the Main Market Square.
An ideal location for those who value proximity to the city center while enjoying a quiet and well-developed neighborhood.
APARTMENT: A spacious apartment with a total area of 68 m², located on the 3rd floor of a five-storey building with an elevator.
The layout includes:
Living room with dining area air-conditioned, bright, with south-east exposure. Equipped with a large sofa bed, TV, and a dining table for 6 people.
Separate kitchen fully equipped with household appliances: fridge, dishwasher, oven, and induction hob.
Bedroom west-facing, with a large double bed (160 cm) and a spacious built-in wardrobe.
Bathroom comfortable, featuring an extra-wide bathtub with a glass screen (shower function).
Additional rooms a separate laundry room and a storage / walk-in closet with shelving system.
An additional advantage is the 6.5 m² balcony, overlooking a green courtyard. The balcony is fully glazed, allowing it to function as a winter garden and a relaxation area even during cooler months.
The apartment comes with 2 underground parking spaces with the option to rent one or both.
The building offers 24/7 security, CCTV, elevators, and a bike/stroller storage room.
District heating (MPC).
COSTS: PLN 3,200 monthly rent
PLN 850 administrative fee
PLN 250 one underground parking space
Electricity billed according to usage
Highly recommended feel free to contact me to arrange a viewing!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )